论文部分内容阅读
建筑不仅只是一方居所，
更应承载着一份社会责任：
环保——不为地球增加过多负担，
救灾避难所——可迅速搭建、转移，
及时为灾民提供避风港。
刚获得2014普立兹克建筑奖的日本建筑设计师坂茂（Shigeru Ban），
在30年前已开始实践可持续及环保设计，
他坚持人道主义的建筑设计，
使建筑多了一份责任与尊严。
现年56岁的坂茂（Shigeru Ban），出生于东京，他小时候梦想是成为一名木匠，并常收集废弃木材建筑小模型，11岁时因一份设计房子的功课而立志成为一名建筑师。他于1985年在东京成立第一个工作室，现时业务扩展至巴黎及纽约，设计除见于救灾避难所外，也包括实验性住宅、教堂、博物馆、展览馆及写字楼。
普立兹克建筑奖（Pritzker Architecture Prize）被誉为建筑界诺贝尔奖，自1979年由普立兹克家族创立后，每年颁发予一名在世的建筑师，以表扬其在建筑设计中的天赋、远见及责任感，并通过建筑艺术立下对人道与建筑环境的贡献。过去曾获此奖名单包括设计悉尼歌剧院的丹麦建筑师Jorn Utzon、日本建筑师安藤忠雄、伊东豊雄及中国建筑师王澍等。
救灾纸木宅
坂茂以纸管建筑闻名，1995年日本神户大地震，他研发出纸木宅——先利用人们捐赠的啤酒箱填满沙袋作地基，再以硬纸管直排成墙壁，让避难的居民都能拥有临时房屋。那时，他也为神户灾民以纸管搭建了纸教堂，使用10年仍然坚固稳健，并于2008年运往台湾南投埔里继续使用。这20年来，每次发生地震、海啸、台风或战争，他也会利用这低成本、可折卸及循环再用的硬纸筒，奔波于世界各地的灾害现场，为灾民提供安乐窝及社区设施；另一边厢他又创立了建筑师志愿者网络VAN的非政府组织（NGO），带领更多人前往各地灾区提供协助，单是311日本地震，VAN已在五十多个避难处建立了800个纸间隔，受助地区还包括土耳其、印度、斯里兰卡、海地、中国和纽西兰等地。
环保再生材料
坂茂获奖不止因他在人道救灾方面的贡献，还赞扬对非传统材料使用的创造性，如竹子、织物、纸板及再生纸纤维与塑料复合材料等等。可持续是坂茂的建筑核心价值，他曾说，在日本的成长经历培养了自己不浪费材料的信念，所以他在设计时会尽量使用可再生或当地出产的材料。
打开房屋的心扉
坂茂的“创新”，不只是在建材物料上，还有结构。如2000年他打造出半透明两层高的Naked House，房子中并没有既定间隔，只以4间附有轮子兼可移动的“房间”，对传统房间观念及家庭生活概念提出质疑；另1995年较早期项目Curtain Wall House，更不设外墙，让内与外的空间联系起来。
地震后，日本灾民需住在体育馆内数个月直至临时房屋建好，坂茂利用纸筒及布搭建成的纸间隔，正好为灾民提供有私隐的个人空间。（Photo by 坂茂建筑设计事务所）
以纸筒直排成墙壁的纸木宅，1995年便为神户地震灾民建构临时房屋。（Photo by Hiroyuki Hira）
2008年的汶川地震，他以纸筒为成都市华林小学搭建校舍，40天内便搭好了3座建筑，内设9间房。（Photo by Li Jun）
Naked House 的背后理念是不希望有任何家庭成员被孤立，所以屋内只有一个巨大空间及四个可移动的“房”。（photo by Hiroyuki Hirai）
以白色瓦通胶板作外墙，以木架及尼龙作内墙，让屋子更透光。（photo by Hiroyuki Hirai）
日本长野的Wall-Less House是坂茂1997年的作品，干脆Naked House不造墙，连窗帘也没有。（photo by Hiroyuki Hirai）
2004年坂茂在巴黎利用了纸筒及纤维薄膜构成拱形的临时工作室。（photo by Didier Boy de la Tour）
两层高的Curtain Wall House 以大型的白色窗帘作外围，拉起来可作墙身增加私隐度，打开则可增加空气对流。（photo by Hiroyuki Hirai）
2011年意大利拉奎拉纸音乐厅在法国Centre Pompidou-Metz 艺术中心，他的设计灵感来自中式编织斗笠，以木条格子框架建构出一个能够通风的屋顶。（photo by Didier Boy de la Tour）
最近完成的苏黎世Temedia传媒大楼，便使用日式传统的木榫结构，完全没有使用五金及胶搭建。（photo by 坂茂建筑设计欧洲事务所）
更应承载着一份社会责任：
环保——不为地球增加过多负担，
救灾避难所——可迅速搭建、转移，
及时为灾民提供避风港。
刚获得2014普立兹克建筑奖的日本建筑设计师坂茂（Shigeru Ban），
在30年前已开始实践可持续及环保设计，
他坚持人道主义的建筑设计，
使建筑多了一份责任与尊严。
现年56岁的坂茂（Shigeru Ban），出生于东京，他小时候梦想是成为一名木匠，并常收集废弃木材建筑小模型，11岁时因一份设计房子的功课而立志成为一名建筑师。他于1985年在东京成立第一个工作室，现时业务扩展至巴黎及纽约，设计除见于救灾避难所外，也包括实验性住宅、教堂、博物馆、展览馆及写字楼。
普立兹克建筑奖（Pritzker Architecture Prize）被誉为建筑界诺贝尔奖，自1979年由普立兹克家族创立后，每年颁发予一名在世的建筑师，以表扬其在建筑设计中的天赋、远见及责任感，并通过建筑艺术立下对人道与建筑环境的贡献。过去曾获此奖名单包括设计悉尼歌剧院的丹麦建筑师Jorn Utzon、日本建筑师安藤忠雄、伊东豊雄及中国建筑师王澍等。
救灾纸木宅
坂茂以纸管建筑闻名，1995年日本神户大地震，他研发出纸木宅——先利用人们捐赠的啤酒箱填满沙袋作地基，再以硬纸管直排成墙壁，让避难的居民都能拥有临时房屋。那时，他也为神户灾民以纸管搭建了纸教堂，使用10年仍然坚固稳健，并于2008年运往台湾南投埔里继续使用。这20年来，每次发生地震、海啸、台风或战争，他也会利用这低成本、可折卸及循环再用的硬纸筒，奔波于世界各地的灾害现场，为灾民提供安乐窝及社区设施；另一边厢他又创立了建筑师志愿者网络VAN的非政府组织（NGO），带领更多人前往各地灾区提供协助，单是311日本地震，VAN已在五十多个避难处建立了800个纸间隔，受助地区还包括土耳其、印度、斯里兰卡、海地、中国和纽西兰等地。
环保再生材料
坂茂获奖不止因他在人道救灾方面的贡献，还赞扬对非传统材料使用的创造性，如竹子、织物、纸板及再生纸纤维与塑料复合材料等等。可持续是坂茂的建筑核心价值，他曾说，在日本的成长经历培养了自己不浪费材料的信念，所以他在设计时会尽量使用可再生或当地出产的材料。
打开房屋的心扉
坂茂的“创新”，不只是在建材物料上，还有结构。如2000年他打造出半透明两层高的Naked House，房子中并没有既定间隔，只以4间附有轮子兼可移动的“房间”，对传统房间观念及家庭生活概念提出质疑；另1995年较早期项目Curtain Wall House，更不设外墙，让内与外的空间联系起来。
地震后，日本灾民需住在体育馆内数个月直至临时房屋建好，坂茂利用纸筒及布搭建成的纸间隔，正好为灾民提供有私隐的个人空间。（Photo by 坂茂建筑设计事务所）
以纸筒直排成墙壁的纸木宅，1995年便为神户地震灾民建构临时房屋。（Photo by Hiroyuki Hira）
2008年的汶川地震，他以纸筒为成都市华林小学搭建校舍，40天内便搭好了3座建筑，内设9间房。（Photo by Li Jun）
Naked House 的背后理念是不希望有任何家庭成员被孤立，所以屋内只有一个巨大空间及四个可移动的“房”。（photo by Hiroyuki Hirai）
以白色瓦通胶板作外墙，以木架及尼龙作内墙，让屋子更透光。（photo by Hiroyuki Hirai）
日本长野的Wall-Less House是坂茂1997年的作品，干脆Naked House不造墙，连窗帘也没有。（photo by Hiroyuki Hirai）
2004年坂茂在巴黎利用了纸筒及纤维薄膜构成拱形的临时工作室。（photo by Didier Boy de la Tour）
两层高的Curtain Wall House 以大型的白色窗帘作外围，拉起来可作墙身增加私隐度，打开则可增加空气对流。（photo by Hiroyuki Hirai）
2011年意大利拉奎拉纸音乐厅在法国Centre Pompidou-Metz 艺术中心，他的设计灵感来自中式编织斗笠，以木条格子框架建构出一个能够通风的屋顶。（photo by Didier Boy de la Tour）
最近完成的苏黎世Temedia传媒大楼，便使用日式传统的木榫结构，完全没有使用五金及胶搭建。（photo by 坂茂建筑设计欧洲事务所）