论文部分内容阅读
1968年,中国的一部军人电影《林海雪原》上映,观众中有一个15岁的少年看后决定投身军营,当时没有人想到他会成为日后中国首富,他的名字叫王健林。将20世纪80年代一家负债149万元的亏损企业发展到如今的开商场、影院,杀入旅游业、文化创意产业,甚至进行跨国并购,是王健林下海之初未曾料想到的。但在经济飞速发展的列车上,他把握住了机遇。用他的话讲就是,“做企业一定要顺势而为,不要逆势而动。”
In 1968, a soldier movie in China, “Lin Hai Xue Yuan,” was released. A 15-year-old boy in the audience decided to join the barracks. At that time, no one thought he would become China’s richest man in the future. His name was Wang Jianlin. The development of a loss-making enterprise with a debts of 1.49 million yuan in the 1980s to the point where today’s opening of stores, cinemas, tourism, cultural and creative industries, and even cross-border M & As were not realized at the outset of Wang Jianlin. But he seized the opportunity in a rapidly developing economy. In his words is, “do business must take advantage of the trend, not against the trend.”