基于统计分析的蒙汉自然语言的机器翻译

来源 :北京工业大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lliiuuffuuyyaann
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为改变内蒙古地区蒙汉机器翻译发展相对落后的现状,采用基于统计的机器翻译方法将短语作为翻译的最基本单元,并基于最大熵模型提出了一种分词方法和词对齐方法,通过调序结果来输出译文.实验结果表明:改进后的翻译系统BLEU值在一定程度上有所提高,所提方法可为蒙汉应用研究提供参考.
其他文献
<正>慢性移植物抗宿主病(Chronic graft versur host disease,cGVHD)是异基因造血干细胞移植后长期存活患者的主要并发症和致死原因,严重影响移植的成功率和患者生活质量[1]
针对鼠类行为的不可控性、不可预测性和不可重现性等问题,提出一种可控的、可预测的和可重现的智能交互控制系统.通过控制自主设计的双目机器鼠输出不同的行为状态(恐惧、中
提出一种基于Peak公司PEAK-USB Pro FD双通道(2路CAN/CAN FD,2路LIN)的汽车CAN/LIN总线系统测试方案,同时对CAN信号、LIN信号的检测流程及出错处理算法进行设计。方案支持1台
[目的]内皮祖细胞(endothelial progenitor cells, EPCs)不仅维持正常脉管系统的生理功能,而且主导病理状态下的血管再生与修复。但目前对于颅脑创伤后的血管生成研究尚不多
目的探讨miR-155低表达内皮祖细胞(EPCs)对缺血性脑卒中小鼠血管再生的影响。方法以线栓法建立C57BL6小鼠右侧大脑中动脉梗塞(MCAO)模型,提取分离小鼠循环血液及骨髓中EPCs,