论文部分内容阅读
内容摘要：现代汉语副词“不断”的产生、发展和成熟经历由“不”和“断”两个分立的语言单位意义由实而虚发生变化，句法位置趋于稳定充当状语，形式不断融合凝结固化的演化过程。本文拟基于现代汉语共时平面对其进行语义分析和句法考察并探讨相关问题。
关键词：不断 语义 句法
现代汉语副词“不断”的产生、发展和成熟经历由“不”和“断”两个分立的语言单位意义由实而虚发生变化，句法位置趋于稳定充当状语，形式不断融合凝结固化的演化过程。
张谊生（2004）在时间副词的分类系统中列出“表频副词”类，根据所表频率的高低分为“高频”、“中频”、“低频”三大类，其中将“不断”、“不时”等词归入中频副词类，表示“某个事件在一个单位时间内或比较频繁地时断时续地出现、发生”。 本文拟基于现代汉语共时平面对“不断”进行语义分析和句法考察并与“不时”作一比较，语料来源于北京大学CCL语料库。
一.“不断”的语法意义
副词“不断”是动词“不断”虚化不彻底的产物。现代汉语中副词“不断”的语法意义主要表示某种动作行为或情况连续出现，多用于正式文体中，既可以指不同的动作行为主体连续进行同一行为动作，形成S复 不断VP，也可以是同一主体以同一动作行为与不同的对象发生关系，形成S单 不断VP O复，如：
（1）在热带地区，珊瑚繁殖迅速，生长快，老的不断死去，新的不断成长，骨骼也随之增添扩大。
（2）到厂里后，许多不认识和没见过吴桂贤的人，不断拥到她住处，要见见她，有人出于政治需要，给她制造了许多谣言，她受到了伤害，又无法向人讲清，心情极为不安和痛苦。
（3）为了摄影，邓伟几乎倾家荡产，他不断出卖自己的画作尚入不敷出，后来甚至卖了自己的书柜、床与书桌。
（4）我国的金融界顺应社会的客观要求，不断推出各种各样的金融新业务，为社会和普通百姓提供了更多的便利和资金增值的途径与机会。
例（1）、（2）属于前一种情况，即不同的动作行为主体连续进行同一行为动作，“不断”的语义指向前指。例（3）、（4）强调后一种情况，即同一主体以同一动作行为与不同的对象发生关系，“他”连续卖了自己的“画作、书柜、床与书桌”、“金融界”连续推出“各种各样的金融新业务”，“不断”的语义指向后指。
二.“不断”的句法特征
（一）“不断”所在句中，形容词作谓语中心没有动词作谓语中心的情况多，其中的形容词通常表动态，如：
（5）尽管中国黄金市场刚起步两年，但市场规模明显扩大，投资品种不断丰富，市场参与者数量增加。
（6）长安街作为北京的最主要“动脉”，伴随近几年经济腾飞的步伐，沿街不断亮起商厦的灯火。
（二）“不断”所在句的主语既可以是有生命度的，也可以是无生命度的，如：
（7）在通向金牌的道路上，他们不断用血汗谱写出一曲曲为油而战的壮歌。
（8）大气严重污染，水的资源空前短缺，森林惨遭毁灭，可耕地不断减少，大批物种濒临灭绝，人类赖以生存的自然环境正处在危机之中。
（三）“不断”表示动作行为情况的连续发生，没有明确的界限，一般不和数量成分共现，如：
（9）一位学者说，在抗震方面，不会有永不失败的例证，人类的任务就是不断发现和纠正自己的失误，尽量减轻地震给人类造成的损害。
（10）不过我相信，只要众志成城，我们将不断成长，为了我们的社会和共同居住的地球的美好未来，所有崇尚平等，热爱和平的人们，请加入我们的行列。
（11）演出开始，舞台上不断突然冒出的升降台、传送带、机械手和灯光、音响更是给了观众很大的震撼与惊喜。
（四）“不断”所修饰的谓词性成分一般没有音节限制，从单音节到双音节乃至多音节都在其修饰之列，单音节的通常是一些动作动词，如“说、笑、哭”等，如：
（12）我去看《天下无贼》的时候，发现现场中的观众不断笑，好多我觉得不好笑的时候，大家也笑。
（13）随着世界语的不断推广，一定会有更多的人认识到世界语作为国际辅助语的作用。
（14）只见他不断地用力掷出飞镖，飞镖划着弧线，在坐满观众的席间上空快速地拐弯又飞回到演员的手中。
（五）“不断”可以与动态助词“了、着”共现，一般不能出现“过”，如：
（15）银河系除了环绕中心轴自转以外，这个庞大的整体又以每秒214千米的速度在宇宙中不断运动着。
（16）通过对入选作品的广泛宣传，以及组织一系列展映、展播、展演和评介活动，不断扩大了“五个一工程”的社会影响力。
三.“不断”与“不时”的共时比较
副词“不断”和“不时”在现代汉语时间义场中都表“某个事件在一个单位时间内或比较频繁地时断时续地出现、发生”（张谊生2004），强调的是一个动态变化的过程。基于此，本文将二者的使用作一简略比较。
（一）副词“不断”所搭配的动词可以分为两类，一类表示行为动作状态的变化，如“成长、减少、改进、降低、增加、膨胀、收缩”等，另一类多为动作动词，如“笑、说、掷”等，副词“不时”一般不能与第一类动词共现，可以与动作动词搭配。这与二者的语义侧重点有关，“不断”强调“连续性”，既可以表示行为动作在时间轴上的持续，也可以表动作行为的重复，而“不时”重在“重复性”，不含持续义，就参构成分的语源义来说，“断”的直观性与“时”相比更为显著，如：
（17）动物在进化过程中，随着身体结构的不断（*不时）完善，大脑的重量也在不断（*不时）增加，智能也在不断（*不时）发展。
（18）人们分列机场路两侧，手举“欢迎考察团访问埃及”的横幅，并不断挥舞着申办图标。汽车司机也不时鸣笛以助声势。
例（17）中的“不断”表示情况持续进行發展，如果用“不时”来替代，语义难以相容。例（18）中“不断”和“不时”共现，“不断”强调“挥舞”这个动作的连续出现，描写性较强，“不时”表示“汽车司机”在单位时间内重复多次“鸣笛”，其中间隔的时间较短。
（二）“不断”和“不时”都表频次的发生，体现了说话人对动作行为性质的“量”的评价，不同的是“不断”在表量的同时隐含由量而及质的程度的变化，“不时”一般不含隐含义，如：
（19）不断地追求，不断地思考，不断地扬弃，始终维持自己独立的见解，保持超然的态度，这就是马尔罗“行动”的特色。
（20）只有生产不断地增加，不断地扩大，才能逐步地克服我们人民的贫困，才能巩固我们革命的胜利，才能有我们将来的幸福。
例（19）连用三个“不断”，从“追求”、“思考”到“扬弃”，构成级差，程度逐步加深。例（20）中，“生产不断地增加”是就数量而言，“不断地扩大”从数量拓展到规模，范围更为广泛，正好与后文的克服贫困、巩固革命胜利，获得将来的幸福相呼应。
（三）“不断”的使用不限于语体，口语和书面语均可，“不时”多用于书面语体中，口语中常说成“时不时”。
（21）但是星辰遍布天空，时隐时现，夜空中不时有流星划过，这些都带给人们一种神秘的感觉。
（22）基于此，政府刚刚杀下来的物价再度上涨，消费者不满意，而经营者却神气十足，时不时就甩出一句话：“税收制度改革了”！
参考文献
[1]张斌.现代汉语虚词词典[Z]，北京：商务印书馆，2001.
[2]张谊生.现代汉语副词探索[M]，上海：学林出版社，2004.
[3]邹海清.频率副词“时时”与“不时”的语义区别[J]，云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版），2004，（4）.
（作者单位：上海电机学院）
关键词：不断 语义 句法
现代汉语副词“不断”的产生、发展和成熟经历由“不”和“断”两个分立的语言单位意义由实而虚发生变化，句法位置趋于稳定充当状语，形式不断融合凝结固化的演化过程。
张谊生（2004）在时间副词的分类系统中列出“表频副词”类，根据所表频率的高低分为“高频”、“中频”、“低频”三大类，其中将“不断”、“不时”等词归入中频副词类，表示“某个事件在一个单位时间内或比较频繁地时断时续地出现、发生”。 本文拟基于现代汉语共时平面对“不断”进行语义分析和句法考察并与“不时”作一比较，语料来源于北京大学CCL语料库。
一.“不断”的语法意义
副词“不断”是动词“不断”虚化不彻底的产物。现代汉语中副词“不断”的语法意义主要表示某种动作行为或情况连续出现，多用于正式文体中，既可以指不同的动作行为主体连续进行同一行为动作，形成S复 不断VP，也可以是同一主体以同一动作行为与不同的对象发生关系，形成S单 不断VP O复，如：
（1）在热带地区，珊瑚繁殖迅速，生长快，老的不断死去，新的不断成长，骨骼也随之增添扩大。
（2）到厂里后，许多不认识和没见过吴桂贤的人，不断拥到她住处，要见见她，有人出于政治需要，给她制造了许多谣言，她受到了伤害，又无法向人讲清，心情极为不安和痛苦。
（3）为了摄影，邓伟几乎倾家荡产，他不断出卖自己的画作尚入不敷出，后来甚至卖了自己的书柜、床与书桌。
（4）我国的金融界顺应社会的客观要求，不断推出各种各样的金融新业务，为社会和普通百姓提供了更多的便利和资金增值的途径与机会。
例（1）、（2）属于前一种情况，即不同的动作行为主体连续进行同一行为动作，“不断”的语义指向前指。例（3）、（4）强调后一种情况，即同一主体以同一动作行为与不同的对象发生关系，“他”连续卖了自己的“画作、书柜、床与书桌”、“金融界”连续推出“各种各样的金融新业务”，“不断”的语义指向后指。
二.“不断”的句法特征
（一）“不断”所在句中，形容词作谓语中心没有动词作谓语中心的情况多，其中的形容词通常表动态，如：
（5）尽管中国黄金市场刚起步两年，但市场规模明显扩大，投资品种不断丰富，市场参与者数量增加。
（6）长安街作为北京的最主要“动脉”，伴随近几年经济腾飞的步伐，沿街不断亮起商厦的灯火。
（二）“不断”所在句的主语既可以是有生命度的，也可以是无生命度的，如：
（7）在通向金牌的道路上，他们不断用血汗谱写出一曲曲为油而战的壮歌。
（8）大气严重污染，水的资源空前短缺，森林惨遭毁灭，可耕地不断减少，大批物种濒临灭绝，人类赖以生存的自然环境正处在危机之中。
（三）“不断”表示动作行为情况的连续发生，没有明确的界限，一般不和数量成分共现，如：
（9）一位学者说，在抗震方面，不会有永不失败的例证，人类的任务就是不断发现和纠正自己的失误，尽量减轻地震给人类造成的损害。
（10）不过我相信，只要众志成城，我们将不断成长，为了我们的社会和共同居住的地球的美好未来，所有崇尚平等，热爱和平的人们，请加入我们的行列。
（11）演出开始，舞台上不断突然冒出的升降台、传送带、机械手和灯光、音响更是给了观众很大的震撼与惊喜。
（四）“不断”所修饰的谓词性成分一般没有音节限制，从单音节到双音节乃至多音节都在其修饰之列，单音节的通常是一些动作动词，如“说、笑、哭”等，如：
（12）我去看《天下无贼》的时候，发现现场中的观众不断笑，好多我觉得不好笑的时候，大家也笑。
（13）随着世界语的不断推广，一定会有更多的人认识到世界语作为国际辅助语的作用。
（14）只见他不断地用力掷出飞镖，飞镖划着弧线，在坐满观众的席间上空快速地拐弯又飞回到演员的手中。
（五）“不断”可以与动态助词“了、着”共现，一般不能出现“过”，如：
（15）银河系除了环绕中心轴自转以外，这个庞大的整体又以每秒214千米的速度在宇宙中不断运动着。
（16）通过对入选作品的广泛宣传，以及组织一系列展映、展播、展演和评介活动，不断扩大了“五个一工程”的社会影响力。
三.“不断”与“不时”的共时比较
副词“不断”和“不时”在现代汉语时间义场中都表“某个事件在一个单位时间内或比较频繁地时断时续地出现、发生”（张谊生2004），强调的是一个动态变化的过程。基于此，本文将二者的使用作一简略比较。
（一）副词“不断”所搭配的动词可以分为两类，一类表示行为动作状态的变化，如“成长、减少、改进、降低、增加、膨胀、收缩”等，另一类多为动作动词，如“笑、说、掷”等，副词“不时”一般不能与第一类动词共现，可以与动作动词搭配。这与二者的语义侧重点有关，“不断”强调“连续性”，既可以表示行为动作在时间轴上的持续，也可以表动作行为的重复，而“不时”重在“重复性”，不含持续义，就参构成分的语源义来说，“断”的直观性与“时”相比更为显著，如：
（17）动物在进化过程中，随着身体结构的不断（*不时）完善，大脑的重量也在不断（*不时）增加，智能也在不断（*不时）发展。
（18）人们分列机场路两侧，手举“欢迎考察团访问埃及”的横幅，并不断挥舞着申办图标。汽车司机也不时鸣笛以助声势。
例（17）中的“不断”表示情况持续进行發展，如果用“不时”来替代，语义难以相容。例（18）中“不断”和“不时”共现，“不断”强调“挥舞”这个动作的连续出现，描写性较强，“不时”表示“汽车司机”在单位时间内重复多次“鸣笛”，其中间隔的时间较短。
（二）“不断”和“不时”都表频次的发生，体现了说话人对动作行为性质的“量”的评价，不同的是“不断”在表量的同时隐含由量而及质的程度的变化，“不时”一般不含隐含义，如：
（19）不断地追求，不断地思考，不断地扬弃，始终维持自己独立的见解，保持超然的态度，这就是马尔罗“行动”的特色。
（20）只有生产不断地增加，不断地扩大，才能逐步地克服我们人民的贫困，才能巩固我们革命的胜利，才能有我们将来的幸福。
例（19）连用三个“不断”，从“追求”、“思考”到“扬弃”，构成级差，程度逐步加深。例（20）中，“生产不断地增加”是就数量而言，“不断地扩大”从数量拓展到规模，范围更为广泛，正好与后文的克服贫困、巩固革命胜利，获得将来的幸福相呼应。
（三）“不断”的使用不限于语体，口语和书面语均可，“不时”多用于书面语体中，口语中常说成“时不时”。
（21）但是星辰遍布天空，时隐时现，夜空中不时有流星划过，这些都带给人们一种神秘的感觉。
（22）基于此，政府刚刚杀下来的物价再度上涨，消费者不满意，而经营者却神气十足，时不时就甩出一句话：“税收制度改革了”！
参考文献
[1]张斌.现代汉语虚词词典[Z]，北京：商务印书馆，2001.
[2]张谊生.现代汉语副词探索[M]，上海：学林出版社，2004.
[3]邹海清.频率副词“时时”与“不时”的语义区别[J]，云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版），2004，（4）.
（作者单位：上海电机学院）