论文部分内容阅读
摘要:随着我国对外交流的不断发展,英语口语交际能力越来越受到重视。交际教学法,以提高人的交际能力为初衷,能激发学生的学习兴趣,有利于锻炼学生的反应能力和表达能力,有利于培养学生的交际能力,对大学口语教学有很好的启示和实际指导意义。
关键词:交际教学法;口语教学;交际能力
中图分类号:H31文献标识码:A文章编号:1009-0118(2012)05-0291-02
一、引言
随着我国对外交流的不断发展,各行业都需要不仅具有较强专业知识,同时能用英语流利交流的人才,口语交际能力越来越受到重视,同时,社会对学以致用的语言能力也有了更高的要求。然而,我国传统英语教学模式都造成了相当数量学生的哑巴英语。如何提高大学生英语口语交际能力,已成为大学英语教学中一个亟待解决的问题。笔者认为,交际教学法以提高人的交际能力为初衷,对大学英语口语教学有很好的启示和实际指导意义。
二、交际教学法形成的理论背景
英语交际法(The Communicative Approach)又称功能法或意态法,源于社会语言学家海姆斯(D.H.Hymes)(1972)提出交际能力(Communicative Competence)学说。他指出,一个人语言的好坏,不仅仅在于他能否造出合乎语法的句子,还包括他能否恰当地使用语言的能力。因此,人的语言能力应该是他的交际能力,而且交际能力并不表现在一个人对语言形式掌握得有多好,而在于他运用语言参加社会活动的能力有多强。
威多逊(Widdowson)在《语言教学交际法》(1978)中提出了在文本和语篇中语言体系与交际价值之间的关系问题。对此,他强调不同意图的语言交际行为的重要性,因为它体现了使用语言的能力。
卡纳尔(Canale)和斯温(Swain)在1980年提出了交际能力三分说。而卡纳尔(1983)再将它修改为交际能力四分说模式:语法能力(Grammatical Competence),社会能力(Sociolinguistic Competence),语篇能力(Discourse Competence),策略能力(Strategic Competence)。
进入90年代,Bachman(1990)从语言测试的角度提出了一个全新的语言交际能力模式(Communicative Language Ability)。他认为语言交际能力就是把语言知识和语言使用的场景结合起来,创造并解释意义的能力。语言能力是一个动态的概念,不仅包括对知识的掌握,而且包括在交际时对所掌握的知识的运用,这就是语言交际能力的真正涵义。交际教学法就是在这样一些理论基础之上发展起来的教学思想,随着研究的深入,它在理论上也得到逐步完善。
三、交际法的主要特点
(一)教学内容用真实、地道的语言材料来设计不同情境
例如,做客,看病,推销产品等,使学生能够把课堂上学过的东西正确运用到日常生活中。
(二)教学过程交际化
交际法强调以学生为主体,而不是教师主宰课堂。教师的责任是给学生提供真实的交际情景创设良好的外语学习环境,让学生主动地去学习真实交际中所使用的语言。因此,教师不再是传统意义上的知识传播者,而是课程的设计者(designer),教学进展的控制者(controller),课堂活动的参与者(participant)和教学效果的评估者(assessor)。
(三)不忽视教授语法
交际法不是以语法为纲,但它不排斥语法讲解。它把语法项目按功能和意念加以整理,让语法形式服从于语言功能。
(四)认为学生犯错误是正常的
外语学习必然会有一个由不完善到逐步完善的发展过程。因此,犯错误是学生在学习过程中不可避免的现象。教师应充分意识到这点,以免中断学生的思维,影响学生内容的表述。
四、实施交际法教学,培养学生交际能力
(一)把英语口语教学的立足点转移到交际能力的培养上来
交际能力不但应具有语言知识,而且还应具有运用语言的能力,尤其应注意语言运用的得体性。教学过程就是交际过程,这是因为教学时师生之间的交际,是彼此之间进行思想,感情,信息交流的过程,教学的效果是双方互动的结果。其次,通过课堂交际活动,使学生掌握,运用英语的能力。同时,师生双方的认识活动是相互依存,相互作用的,也就是说,教学为交际,教师必须在教学中注意把英语作为交际工具来教。
(二)创设交际情境,激发学生学习的兴趣
英语是重要的交际工具,是在一定情境中用来交流的工具。没有设定的情景,言语交流就难以实现。教师应在课堂上为学生提供真实的情景,启发学生表达欲望。学生在语言模拟的情境中,能更好地理解具体情境所传达的信息,提高学习英语的积极性。课堂交际活动的形式可以灵活多样,经常变换。如看图说话、情景对话、人物来访、新闻报道、小组讨论、演讲辩论等,这些活动有利于创造自然和谐、轻松愉快的课堂气氛,激发学生的学习兴趣,同时也有利于锻炼学生敏捷的反应能力和流畅的表达能力。
关键词:交际教学法;口语教学;交际能力
中图分类号:H31文献标识码:A文章编号:1009-0118(2012)05-0291-02
一、引言
随着我国对外交流的不断发展,各行业都需要不仅具有较强专业知识,同时能用英语流利交流的人才,口语交际能力越来越受到重视,同时,社会对学以致用的语言能力也有了更高的要求。然而,我国传统英语教学模式都造成了相当数量学生的哑巴英语。如何提高大学生英语口语交际能力,已成为大学英语教学中一个亟待解决的问题。笔者认为,交际教学法以提高人的交际能力为初衷,对大学英语口语教学有很好的启示和实际指导意义。
二、交际教学法形成的理论背景
英语交际法(The Communicative Approach)又称功能法或意态法,源于社会语言学家海姆斯(D.H.Hymes)(1972)提出交际能力(Communicative Competence)学说。他指出,一个人语言的好坏,不仅仅在于他能否造出合乎语法的句子,还包括他能否恰当地使用语言的能力。因此,人的语言能力应该是他的交际能力,而且交际能力并不表现在一个人对语言形式掌握得有多好,而在于他运用语言参加社会活动的能力有多强。
威多逊(Widdowson)在《语言教学交际法》(1978)中提出了在文本和语篇中语言体系与交际价值之间的关系问题。对此,他强调不同意图的语言交际行为的重要性,因为它体现了使用语言的能力。
卡纳尔(Canale)和斯温(Swain)在1980年提出了交际能力三分说。而卡纳尔(1983)再将它修改为交际能力四分说模式:语法能力(Grammatical Competence),社会能力(Sociolinguistic Competence),语篇能力(Discourse Competence),策略能力(Strategic Competence)。
进入90年代,Bachman(1990)从语言测试的角度提出了一个全新的语言交际能力模式(Communicative Language Ability)。他认为语言交际能力就是把语言知识和语言使用的场景结合起来,创造并解释意义的能力。语言能力是一个动态的概念,不仅包括对知识的掌握,而且包括在交际时对所掌握的知识的运用,这就是语言交际能力的真正涵义。交际教学法就是在这样一些理论基础之上发展起来的教学思想,随着研究的深入,它在理论上也得到逐步完善。
三、交际法的主要特点
(一)教学内容用真实、地道的语言材料来设计不同情境
例如,做客,看病,推销产品等,使学生能够把课堂上学过的东西正确运用到日常生活中。
(二)教学过程交际化
交际法强调以学生为主体,而不是教师主宰课堂。教师的责任是给学生提供真实的交际情景创设良好的外语学习环境,让学生主动地去学习真实交际中所使用的语言。因此,教师不再是传统意义上的知识传播者,而是课程的设计者(designer),教学进展的控制者(controller),课堂活动的参与者(participant)和教学效果的评估者(assessor)。
(三)不忽视教授语法
交际法不是以语法为纲,但它不排斥语法讲解。它把语法项目按功能和意念加以整理,让语法形式服从于语言功能。
(四)认为学生犯错误是正常的
外语学习必然会有一个由不完善到逐步完善的发展过程。因此,犯错误是学生在学习过程中不可避免的现象。教师应充分意识到这点,以免中断学生的思维,影响学生内容的表述。
四、实施交际法教学,培养学生交际能力
(一)把英语口语教学的立足点转移到交际能力的培养上来
交际能力不但应具有语言知识,而且还应具有运用语言的能力,尤其应注意语言运用的得体性。教学过程就是交际过程,这是因为教学时师生之间的交际,是彼此之间进行思想,感情,信息交流的过程,教学的效果是双方互动的结果。其次,通过课堂交际活动,使学生掌握,运用英语的能力。同时,师生双方的认识活动是相互依存,相互作用的,也就是说,教学为交际,教师必须在教学中注意把英语作为交际工具来教。
(二)创设交际情境,激发学生学习的兴趣
英语是重要的交际工具,是在一定情境中用来交流的工具。没有设定的情景,言语交流就难以实现。教师应在课堂上为学生提供真实的情景,启发学生表达欲望。学生在语言模拟的情境中,能更好地理解具体情境所传达的信息,提高学习英语的积极性。课堂交际活动的形式可以灵活多样,经常变换。如看图说话、情景对话、人物来访、新闻报道、小组讨论、演讲辩论等,这些活动有利于创造自然和谐、轻松愉快的课堂气氛,激发学生的学习兴趣,同时也有利于锻炼学生敏捷的反应能力和流畅的表达能力。