1999年8月20日,盛夏的烈焰,烘烤着素有“教化”美誉的嘉定。菊园小区北部,气球高悬,热闹喧腾:一座现代化、高标准建造的全新校园揭开帷幕——拥有70多年历史的上海市嘉定一中易地新建工程宣告竣工。一中人沉浸在拥有一流设施的自豪与喜悦中。周慕尧副市长视察校园时,连连称赞:投资不多,设施实在。盛大的竣工典礼过后,宾客纷纷散去,偌大的校园安静了许多。中心广场上,一尊巨大的不锈钢雕塑,默默地 August 20, 1999, the summer flames, baking known as “enlightenment” reputation of Jiading. In the north of Juyuan district, the balloons are hung and lively: a brand new campus built in a modern and high standard was opened - the construction of a medium-sized and new site in Jiading, Shanghai with more than 70 years of history, was completed. A man immerses himself in the pride and joy of having first class facilities. Vice Mayor Zhou Muyao inspected the campus, repeatedly praised: little investment, facilities. After the grand completion ceremony, guests have dispersed, huge campus quiet a lot. On the central square, a huge stainless steel sculpture silently