How to Deal with the Mood in C-E Translation

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：lahlyg

【摘要】

：

The mood particle in Mandarin Chinese is a very important kind of mark in the analysis of discourse structure.By varying the discourse structure,changing the wo

【作者】

：

刘万宇

【机构】

：

武汉工业学院

【出处】

：

海外英语

【发表日期】

：

2011年5X期

【关键词】

：

MOOD DISCOURSE structure modal VERBS C-E TRANSLATION mood discourse structure mo

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

The mood particle in Mandarin Chinese is a very important kind of mark in the analysis of discourse structure.By varying the discourse structure,changing the word order or using modal verbs,we can translate Chinese into English both accurately and beautif

其他文献

河北省农林科学院召开2009年全院半年工作会议

2009年7月8日至9日，河北省农林科学院在迁安市召开全院半年工作会议。院属各研究所、机关各部门主要负责人和院所控股企业董事长、总经理参加了会议，全体院领导出席了会议。

期刊

河北省农林科学院主要负责人控股企业迁安市研究所董事长总经理

双下肢缺如合并肺部感染患者肠切除术后急性肺水肿一例报告

目的探讨双下肢缺如并肺部感染患者肠切除术后急性肺水肿患者的治疗。方法采用右美托嘧啶作为ICU的镇静剂,以减少患者的惊恐和焦虑,并纠正患者的低氧血症。结果经急救处理后

期刊

双下肢缺如肺部感染肺水肿病例报告

传统相机市场哀鸿遍野奥林巴斯难借中国突围

近段时间以来，奥林巴斯CEO衡尾昭信始终表情凝重，没有出现过一丝笑容——面对奥林巴斯的祸不单行，他肯定笑不出来。

期刊

奥林巴斯传统相机中国市场CEO

兽医临床合理用药与配伍禁忌

据报道．人类三分之一的死亡病历是因不合理用药造成的．不合理用药常引起一些药源性疾病．诸如通常所说的青霉素脑病、心得安脑病、非那西丁肾、阿斯匹林胃、四环素牙等．这是因为不

期刊

不合理用药兽医临床配伍禁忌不良反应临床医学非那西丁阿斯匹林器官系统

试论如何提高供电企业负责人经济责任审计的有效性

随着社会经济文化的不断进步,国家综合国力日益提升,社会主义市场经济体制下各企业之间的竞争也日益加剧。供电企业作为诸多得到迅猛发展的企业中的一个,其发展结构得到一定

期刊

供电企业经济责任审计审计制度

无法创造足够利润2005CEBIT美国展被取消

期刊

马铃薯栽培技术

1推广品种2007年丰宁满族自治县马铃薯主推品种为夏坡蒂、大西洋、荷兰15、早大白、克新1号、薯1号、荷兰8号、中蔬4号等。

期刊

马铃薯丰宁满族自治县技术栽培大西洋早大白品种荷兰

2008年2-3月全球重大动物疫情综述

2008年2-3月全球通报发生的重大动物疫情主要有禽流感、口蹄疫、疯牛病、非洲猪瘟、古典猪瘟、新城疫、裂谷热、蓝舌病、马流感等。全球禽流感疫情持续暴发．形势依然严峻；赞比

期刊

重大动物疫情禽流感疫情综述非洲猪瘟古典猪瘟保加利亚罗马尼亚克罗地亚

应对人畜共患病引起的公共危机

人兽共患病不但给畜牧业生产造成巨大的经济损失．而且直接威胁着人类的生存和社会发展灾难．从而产生公共危机．具有重要的公共卫生意义。在尽可能短的时间内控制事态、降低损失。

期刊

公共危机人畜共患病公共卫生意义政府作为社会发展经济损失畜牧业生产人兽共患病

高职高专英语教学现状及对策的探析

英语教学作为培养对外交流人才的重要途径,一直备受关注。该文将从学生学习现状、教师业务水平、教学模式等三个方面指出高职高专英语教学的现状,同时提出相应的对策,该文特

期刊

高职高专英语教学现状及对策

How to Deal with the Mood in C-E Translation

与本文相关的学术论文