去年以来,中国石油天然气集团公司提出“有质量、有效益、可持续”的发展方针,进一步强调要统筹处理好规模速度与质量效益之间的关系,确保规模速度服从于质量效益。面对油田发展的机遇和存在的挑战,我们必须做到观念意识上解放思想、工作方法上实事求是,要转变观念,增强质量效益意识,着眼于长远利益和整体利益最大化目标,主动回归更加科学合理的勘探开发节奏,降低投资效益、生产质量、安全环保等方面的风险,推动油田有质量、有效 Since last year, CNPC has put forward the development guideline of “quality, efficiency and sustainability”, and further emphasized the need to co-ordinate the relationship between scale speed and quality and efficiency so as to ensure that the scale speed is subject to the quality and efficiency. Faced with the opportunities and existing challenges in the development of the oilfield, we must emancipate our minds in terms of ideology, seek truth from facts in working methods, change our concepts, raise the awareness of quality and efficiency, focus on long-term interests and the goal of maximizing the overall interests, and take the initiative to return to a more scientific Reasonable exploration and development of the rhythm, reduce investment efficiency, production quality, safety and environmental protection and other aspects of the risk to promote oilfield quality and effective