论文部分内容阅读
<正>塑造人物,是影视配音创作的核心。上海电影译制厂老一代配音演员富润生曾在《漫谈译制片艺术》一文中写道:“……把原片人物表达思想、进行交流的声音、语言当作灵魂,人物形象当作躯壳,抽掉外国演员的声音语言——灵魂,用我国演
“还魂”译制片配音中人物的贴合
【摘 要】
：
<正>塑造人物,是影视配音创作的核心。上海电影译制厂老一代配音演员富润生曾在《漫谈译制片艺术》一文中写道:“……把原片人物表达思想、进行交流的声音、语言当作灵魂,人
【机 构】
：
中国传媒大学,
【出 处】
：
中国广播电视学刊
【发表日期】
：
2007年05期
其他文献
<正>近年的"宪政"之争已经有一段时间。宪政这个词有其字面含义,也有历史含义和一些人在中国舆论场上自造的含义。它的字面含义同法治、依法治国、依宪治国等很接近,它们彼此
在分析不同的穿河穿堤工程施工方法对河道行洪影响的基础上,结合近年防洪影响评价研究成果和《广州市河道管理范围内建设项目行政许可技术指引》,提出了穿河穿堤工程防洪影响
随着我国现代农业的迅速发展,农产品产量大幅度增长,传统的农业已逐步为现代化农业所取代,使得在农业领域中不断地出现了一系列的困难与矛盾,尤其是农业环境污染问题,在工业
目的:评价糖尿病患者使用碘海醇的安全性。方法:检索Cochrane协作网、MEDLINE数据库、EMBASE及CBM-disc数据库,获得并评价相关的系统评价和随机对照试验(RCT)。结果:关于碘海
随着社会经济生活的迅速发展,城市环境污染问题也越来越受到人们的重视。本文通过对城市环境噪声污染现状进行调研分析,找到城市环境噪声污染的来源及特点,并从政府、技术、
<正>在互联网时代,大众媒介的舆论监督、下情上达、赋权等功能都可归结为"以用户为中心"的服务功能。在新兴媒体的不断冲击下,这种服务功能得到了越来越多的重视。以服务体现
<正>互联网金融创新的浪潮仍在继续。以支付宝、P2P、众筹和余额宝为代表的互联网金融模式、产品和活动迅速发展。有人将非金融机构从事的互联网金融平台称为互联网金融。这
网络外交是信息时代的特有产物。它横跨政治、媒体、技术等多个领域,拥有巨大的理论潜力和应用价值。因此,虽然诞生时间不长,这一新兴事物却很快成为了国际关系、国际传播、