论文部分内容阅读
动荡通常意味着风险和不确定因素增加。当这个世界的灾难降临时,机遇仍青睐有准备者——那些强而有力的、有能力迅速预见并有效应对潜在威胁的企业世界已经进入了一个崭新的经济时代。利用互联网和移动电话,人们通过信息流以光速开展贸易。这一新时代带来了积极的一面,即成本下降和商品、服务的快速生产与交付。但是,它也产生了消极的一面,即大幅度提高了生产商和消费者面临的风险与不确定性。一个国家的一个偶然事件或形势变迁——无论是银行倒闭、股市或房地产崩盘,还是政治暗杀或信贷违约,都会蔓延到其他许多国家,并发生巨大动荡,足以完全搅乱整个体系直至带来无法预见的后果。交货不再及时,银行停止放贷并开始
Turmoil usually means increased risk and uncertainty. Opportunities still favor preparers when the disaster of this world comes - the world of businesses that are powerful and capable of rapidly anticipating and effectively responding to potential threats has entered a completely new economic era. Using the Internet and mobile phones, people trade at the speed of light through streams of information. This new era brings with it the positive side of falling costs and the rapid production and delivery of goods and services. However, it also has the negative side of substantially increasing the risks and uncertainties that producers and consumers face. A country by accident or a change of circumstances - whether bank failures, stock market or real estate collapse, or political assassination or credit defaults, will spread to many other countries, and tremendous turmoil, enough to completely disrupt the entire system until unforeseen s consequence. Delivery is no longer timely, banks stop lending and begin