论文部分内容阅读
多种所有制形式的出现,经济利益上的多元化冲击着传统的观念。当一些人还在几十年如一日的分配方式中运作时,另一些人已开始了他们的冲击行动,收入差距开始拉开。据有关资料显示,1994年,城镇居民家庭人均收入达3502元,其中10%最高收入户人均达6838元;10%最低收入户人均1735元。收入差距的扩大引起了社会学、经济学等理论工作者的关注。广大群众也对此议论纷纷,究竟如何看待这个问题呢?收入差距的“喜”与“忧”收入差距的“喜”与传统的分配观格格不入。传统的分配观使企业活力丧失,职工积极性受挫,经济效益下降,增长速度缓慢,人们并没有真正富裕起来。反观现在,虽然收入差距拉大了,但人们的生活水平有了显著的提高,人们的观念也在发生变化,
The emergence of various forms of ownership and the diversification of economic interests have hit the traditional notion. While some people are still operating in distribution patterns that have been decades old, others have begun their attacks and the income gap has begun to unfold. According to relevant statistics, in 1994, per capita income of urban households reached 3,502 yuan, of which 10% of the highest-paid people reached 6,838 yuan per capita, and 10% of the lowest-paid people reached 1,735 yuan. The widening income gap has aroused the concern of theorists such as sociology and economics. The broad masses of people are also talking about this. How do you think about this issue? The “hi” of the income gap between the “hi” and the “worry” income gap is incompatible with the traditional distribution view. The traditional concept of distribution has caused the loss of vitality of enterprises, the frustration of staff enthusiasm, the decline of economic benefits and the slow growth rate, and people are not really prosperous. On the contrary, although the current income gap has widened, people’s living standards have risen dramatically and people’s attitudes have also changed.