论文部分内容阅读
统筹城乡发展是党的十六大根据我国经济社会发展的阶段性特点提出的一个重大方针。贯彻这一方针, 要求从根本上建立起城乡经济社会协调发展的良性互动机制,使城市能够充分发挥对农村的辐射和带动作用。从当前城乡经济社会发展的现状看,要实现这一目标,应着重解决好以下三方面的问题。
Balancing urban and rural development is a major guideline put forward by the 16th National Party Congress in light of the stage characteristics of China’s economic and social development. To implement this guideline requires a fundamental establishment of a virtuous and interactive mechanism for the coordinated development of urban and rural economy so that the city can give full play to its radiation and driving role in rural areas. From the current status of urban and rural economic and social development, in order to achieve this goal, we should focus on solving the following three issues.