论文部分内容阅读
在14世纪的一场战争中,一位将军被强大的敌人打败了。他的军队溃不成军,将军也被迫躲进一个旧马槽里逃避敌人的搜捕。当时刚好有只蚂蚁在马槽里忙碌着,它努力地扛起一粒玉米,试图爬上一堵垂直的“墙”。蚂蚁当然不知道将军的事情,但将军的目光却被它吸引了。那粒玉米的重量不知是蚂蚁体重的多少倍,也许不亚于人去托起一头大象吧!第一次,玉米粒被蚂蚁稍稍顶起,但很快又掉了下来。蚂蚁似乎连一丝的犹豫也没有,就开始了再次的努力。
During a war in the 14th century, a general was defeated by a mighty enemy. His army was defeated and the general forced to hide in an old manger to evade enemy raids. At the time there were just ants busy with horses, trying hard to carry a piece of corn and trying to climb a vertical “wall.” The ants, of course, do not know the general's thing, but the general's gaze is attracted to it. The weight of corn that I do not know how many times the weight of an ant, and perhaps as good as one person to hold an elephant it! For the first time, a little corn kernel is ants jacked up, but soon fell again. Ant seems no trace of a hesitation, it started again efforts.