【摘 要】
：
为持续增强国内茶叶生产企业整体竞争力，扩大茶文化软实力，需要着眼于实际，立足于与中西文化的差异，加强中国茶文化推介。基于这种认知，文章以中国古诗词中的茶文化作为翻译对象，积极探讨茶文化差异背景下茶文化翻译的技巧与方法，尝试通过翻译技巧的提升，降低中西方茶文化交流成本，促进中西方茶文化的交流与发展。
【基金项目】
：
2019年湖南省职业院校教育教学改革研究项目：混合式教学模式下的高职学生公共英语自主学习能力培养模式研究与实践（编号:ZJGB2019010）；
论文部分内容阅读
为持续增强国内茶叶生产企业整体竞争力，扩大茶文化软实力，需要着眼于实际，立足于与中西文化的差异，加强中国茶文化推介。基于这种认知，文章以中国古诗词中的茶文化作为翻译对象，积极探讨茶文化差异背景下茶文化翻译的技巧与方法，尝试通过翻译技巧的提升，降低中西方茶文化交流成本，促进中西方茶文化的交流与发展。
其他文献
在城市发展进程中，诸多因原有自然基底条件限制或用地性质转变等原因，而未经过多人工干预的土地发展成为城市荒野空间。从城市自然再认知的角度出发，辨析了城市荒野在传承人地共生关系、承载生态系统服务功能以及提升城市生物多样性等方面的潜质；梳理出城市荒野的基本类型与存续目标，包括初级荒野的整体保护、次级荒野的再生与利用、间隙荒野的激活与新生，以及类荒野的认知引导。在此基础上，结合案例研究，归纳出每类城市荒野
数字经济和数字贸易正在推动全球经济高速发展,数字化发展已成为服务贸易发展的重要趋势,加速推动服务贸易数字化是我国实现服务创新转型和提高服务贸易国际竞争力的关键。我国经贸发展步入新常态,发展不平衡不充分、核心技术发展“瓶颈”、人才流失、成本攀升等一系列问题亟待解决,传统行业迫切需要转型升级,以全球价值链框架重构为契机,加快产业结构调整,走向全球价值链中高附加值环节,是我国从制造大国转变为制造强国的必
目的 分析2021年新疆阿克苏地区中青年抗病毒治疗的艾滋病患者的病毒载量检测结果及相关影响因素,为艾滋病防治工作提供参考。方法 收集2021年阿克苏地区6个县25～44岁接受抗病毒治疗艾滋病患者的临床资料,分析抗病毒治疗6个月以上患者的病毒载量结果及人口学特征、感染途径、药物方案和治疗时间等数据。依据病毒载量（VL）检测结果分为治疗失败（VL≥1 000 copies/mL）和治疗成功（VL＜1
中国未富先老,人口红利逐步消失,如何养老成为主要社会问题之一。随着农村流动人口向城市的涌入以及土地不同形式的流转,传统农村养老方式面临诸多问题和挑战。笔者试图通过对山东省青岛市近郊北曲村养老情况的调查,一斑而窥全豹,希望发现一些问题,提供一点思路和建议,以期引起社会对农村养老问题的关注。
《法国中尉的女人》是英国当代著名作家约翰·福尔斯的小说,也是20世纪具有较大影响力的小说,福尔斯在该小说中,从女性主义的视角,表达了其对自然和女性的双重关注,将女性放置到自然中进行解读,展现了福尔斯对女性的看法。本文结合《法国中尉的女人》,对福尔斯作品中体现的女性主义进行探究,旨在对该小说进行深层次解读,从而深入理解福尔斯的生态主义思想观念。
公安工作是一项高强度、高风险、高应激的工作，在公安民警使用手枪进行实际执法战斗过程中，其临战时的心理素质最终会影响到其使用武器技能的发挥，从而影响执法战斗的成败甚至危及其生命安全。因而，在民警以及公安院校的武器使用训练中，应当强化在高压高应激环境下的武器使用能力，全面提高公安民警与公安院校在校学生的手枪射击技能水平。
心理剧作为一种心理治疗技术，对于多种心理问题的干预具有良好效果，在团体心理辅导方面发挥着重要作用。将心理剧疗法应用于民警心理健康的保健疏导和干预治疗，提高民警心理健康水平，为保障民警心理健康提供了一种有益的途径。