今年上半年，浙江工商大学两名学生在美国哥伦比亚大学访学，她们分别是工商管理学院学生凌燕飞和法学院学生陈苏杭。如今访学结束，两位同学分享了她们的学习攻略和体会。
　　国外大学上课，要敢提问敢发言
　　初到纽约，处处是挑战，特别是语言关。凌燕飞说：“纽约人的语速很快，还带着口音，甚至连购物、出行中的交流都成了问题。上英语课时也是，因为班级里的同学来自世界各地，所以讲的英语都会带一些口音，一开始上课同学的发言我基本听不懂，只能听懂老师讲的。特别是听力课，音频资料语速非常快，我真和听天书一样。”而陈苏杭则选择旁听哥伦比亚大学的法学课。“旁听最多的就是刑法课，刚开始跟不上老师的节奏。私下里我就加倍学习，也更加频繁地与同学交流，来加强练习口语。我还尝试着与美国本土同学交流一些法律专业问题。随之而来的，是能跟得上老师的进度了，课堂上同学们的发言也渐渐听懂了，自己也说的顺畅多了。”
　　浸淫在英语的环境下，并经过一段时间高强度的学习，两位同学的英语水平有了很大的提高。凌燕飞说：“随着听力练习的增多，养成了在听的同时快速记关键词的习惯，慢慢的可以听懂大意，然后一点点去抓住细节，问答题基本也能答出来。”
　　哥伦比亚大学的教学方式是多样而且激发学生创造力的，包括小组讨论、万圣节写剧本演剧、辩论赛、角色扮演、个人演讲等等。“开始时，我在课堂上会比较羞涩，不敢发言，讲的句子也断断续续。”凌燕飞说，不断练习后敢于在课堂上发表自己不同的见解，英语更加流利，甚至可以在辩论赛里争得面红耳赤，在课本剧里演得绘声绘色。凌飞燕说，她还经常参加各种班级活动，如集体去看电影、去百老汇看剧等等。
　　每周一篇论文，抄袭要受重罚
　　课堂上有很多练习，老师也会布置不少课后作业，如录音作业、论文写作、阅读练习。做了大量的练习，凌燕飞感觉词汇量加大，阅读的速度加快，可以较好地掌握略读和精读的技巧。陈苏杭也遇到了相同的情况：“阅读作业一般都是一篇4至8页的长阅读，老师在下次课中会精讲，回去阅读时主要需要理解大意和学习生词。一定要認真及时完成作业，做好预习工作，否则第二天上课会有不知所云的感觉。”每周老师都会布置一篇论文，要求同学们认真书写。如果论文语法错误多，内容不够好，老师会要求重做。凌燕飞说：“论文一定要是自己原创的。如果是抄袭的，后果会非常严重。如果要引用一些资料，即使是来源于维基百科，也一定要在论文最后注明参考文献。”
　　就这样，短短4个月的交流学习让凌燕飞和陈苏杭成长很快。陈苏杭回国后，被同学们称为“飞速妹”。她不仅英语课程得到了“A”，而且还在英语写作上超出了老师的预期。“在美国的这四个月的经历是我毕生的财富，我学会了如何独立，如何与他人交流，如何体会文化差异并学会兼容。当然，我还结交了一群热情、友好的的朋友。”陈苏杭说。“这段记忆真的觉得特别珍贵。访学的生活很‘奢侈’。‘奢侈’在我们不用对快乐浅尝辄止，不用对结果斤斤计较，不用对做事战战兢兢。能跟着自己的心走，就是最奢侈的事。青春就是需要多一点挑战，多一些勇气，这样才不辜负我们最美好的年华。”凌燕飞说。
　　（摘自《钱江晚报》）