论文部分内容阅读
本指令接近于各成员国有关天然矿泉水的开发和销售的法律文件。 欧洲经济共同体理事会(后简称“理事会”) 根据建立欧洲经济共同体的条约,尤其是该条约第100条款; 考虑到欧洲经济共同体委员会(后简称“委员会”)的提议;
This Directive is close to the legal documents of all member states concerning the development and sale of natural mineral water. The Council of the Economic Community of the European Communities (hereinafter referred to as the “Council”) is governed by the Treaty establishing the European Economic Community, in particular Article 100 of the Treaty; takes into account the proposal of the Commission of the European Economic Community (hereinafter “the Commission”);