论文部分内容阅读
6月15日,北京市高级人民法院召开新闻通报会,向媒体通报朝阳区人民法院探索出的具有法院工作特色的“三引领四融合”党建工作新模式。据了解,朝阳法院年均收案近6万件、审限内结案率99%、人均结案326件。去年,有6位副庭长结案超过600件,最高达870件,被媒体称为“最累的基层法官”和“刀尖上的舞者”。4年来,该院获得的荣誉不胜枚举,仅当事人送来的锦旗、感谢信就有979件。
On June 15, the Beijing Higher People’s Court held a press briefing to inform the media about the new mode of “party building leading to four integration” and “party building” with the characteristics of a court explored by the People’s Court of Chaoyang District. It is understood that nearly 60,000 cases have been closed by Chaoyang courts each year, with a settlement rate of 99% within the trial limit and 326 cases closed per capita. Last year, six vice-presidents closed more than 600 cases, with a maximum of 870 cases, which the media called “the most tired grassroots judges” and “dancers on the knife-edge.” Over the past four years, the hospital has received numerous honors. Only the pennant sent by the parties sent 979 letters of thanks.