力拓加铝公司(Rito Alcan)分析师近期表示,2010年全世界对原铝的需求量将从2009年的3 807万t下降到3 350万t,即减少12%。这是由于受金融危机的影响,建筑工业及汽车制造业对铝的需求下降,2010年3月份全球对原铝的需求同比下降12%。不过由于中国经济的回升,成为世界经济的亮点,2010年全球对原铝的需求也可能上升到3 988万t。 Recently, analysts at Rito Alcan said that the world demand for primary aluminum will drop from 38.07 million tons in 2009 to 33.5 million tons in 2010, a decrease of 12%. This is due to the impact of the financial crisis, the construction industry and automotive manufacturing demand for aluminum decreased in March 2010 the global demand for primary aluminum fell 12%. However, due to the rebound of China’s economy, becoming the highlight of the world economy, the global demand for primary aluminum in 2010 may also rise to 30.88 million tons.