一九九四年夏，俄罗斯一批著名学者和政治家座谈俄国现行政治体制时，前政府总理盖达尔讲了一个关于官员们“下海”与“上岸”的故事。他说，一九九一年夏俄罗斯独立以后，出现了一股国家机关人员纷纷流向商业机构的潮流。当时，政府部门的工作不受青睐，各部的关键职位他... In the summer of 1994, when a group of famous Russian scholars and politicians discussed the current political system in Russia, former government premier Heydar told a story about officials “going to sea” and “going ashore.” He said that after the independence of Russia in the summer of 1991, there was a tide of flow of personnel from state organs to commercial organizations. At that time, the work of government departments are not favored, the key positions of ministries ...