论文部分内容阅读
家庭是社会构成和发展的最基本单位,而妇女则是家庭构成中的重要组成部分。在受封建礼教和伦理纲常影响不太深的秦汉时代,妇女积极参与到家庭活动中去,她们同男子一样共同承担着田间的劳作,闲暇之时从事纺织等手工业活动,对家庭财产也有一定的处置权。这一切均说明,在两千多年男尊女卑的社会环境中,秦汉时期的妇女在家庭生活中享有较高的地位,而且她们在家庭生活中的作用也具有鲜明的时代特色。
The family is the most basic unit of social formation and development, while women are an important part of family composition. In the Qin and Han dynasties, which were not greatly impacted by the feudal ethical code of ethics and ethics, women actively participated in family activities. Like men, they shared the labors in the fields, handicrafts such as textiles in their free time, and family property Right of disposal. All this shows that in the social environment of more than two thousand years of patriarchal dynasties, women in the Qin and Han dynasties enjoy a higher status in family life and their role in family life also has distinct characteristics of the times.