论文部分内容阅读
实务中有不少涉外经济合同纠纷是因各方对合同文字的理解不一而引起的,究其原因,主要是起草者对合同语言的特殊性缺乏应有的了解,结果导致合同语言的模糊性和不确定性。本文从词法、句法及篇章等三个层面对英文经贸合同语言的特殊性及其变化规律进行探讨,以期能有助于对此类合同的理解和起草。
论英文本对外经贸合同的语言特征
【摘 要】
：
实务中有不少涉外经济合同纠纷是因各方对合同文字的理解不一而引起的,究其原因,主要是起草者对合同语言的特殊性缺乏应有的了解,结果导致合同语言的模糊性和不确定性。本文
【机 构】
：
宁波大学外语学院,浙江上虞市小越中学
【出 处】
：
兵团教育学院学报
【发表日期】
：
2004年04期
其他文献
自由主义的实践历史 ,是从争取宗教自由开始 ,继而争取政治自由 ,直到近代和现代 ,却转移集中争取经济自由。“经济自由”虽然是个极重要的课题 ,但是一般论著却把目标 (理想
<正>我国核电产业走的是一条"以我为主、中外合作"的引进、消化、吸收、再创新的发展道路,经过近30年的探索、实践,已经逐步形成了自己的核电技术品牌全球核电发展自日本福岛
在经济一体化、信息化、全球化的今天,价值增值成为企业在经营各环节最重要的追求,价值链管理扮演了更加重要的角色,但其存在的风险也不容忽视。文章从企业内部转移价格出发,
<正>自党的群众路线教育实践活动开展以来,六师芳草湖农场党委、纪委认真贯彻落实中央八项规定、兵团党委二十六条规定精神,狠抓作风建设,把提高干部专业知识、基本素质,整改
期刊
社会观护制度在强调未成年人司法工作的新刑事诉讼法出台的背景下应运而生。宁波作为浙江范围内这一制度的首推者,初步运行后取得了一定成果。在接下来的推广实践中,还需不断
班主任工作的好坏,直接影响着学校整体学生管理工作。提高班主任素质,不断探索班主任工作的新途径、新方法,才能实现班主任工作的新突破,开创班主任工作的新局面。
<正>近年来,伴随着我国经济的快速发展和科学技术的全面进步,部分大中企业开始将管理会计纳入财务运营中。诸如责任会计、零基预算、量本利分析、变动成本法、净现值法等方法
宋代商业分工细致,竞争激烈,商人为了招揽顾客,推销自家商品,开始用"新颖"、"文雅"的名称命名自家商品,逐渐形成文字、图形或实物等不同类别的商品标识。宋代商标的使用,既维
面对竞争激烈的高考,如何让学生健康向上的成长,班级氛围至关重要。氛围的形成,关键在班主任管理。本文明确了高一、高二、高三三个阶段管理的重点,并谈及到多种合理有效的做