落叶萧萧

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pc00000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
今年森林里特别令人忧伤。9月还没有降临,白桦已经发黄了,只要风一吹动,便立即颤动起来。落叶松变黄了,杞柳变黑了,蓬乱的马尾松每到夜间便在风中发出阴沉的飒飒声。林中变得十分空荡、萧条。只有变黑的落叶在脚下发出沙沙声。 This year the forest is particularly sad. September has not yet come, birch has yellow, as long as the wind blows, they immediately quiver. Larix yellowed, Qi Liu blacked, disheveled Masson sent a gloomy sigh in the wind every night. The forest has become very empty, depression. Only the dark leaves rustled at the foot.
其他文献
有不少伟大的艺术家是精神病患者或疯癫病人,至少就他们生命状态的表症看,不能认为是强壮的。这种现象不在少数,据国外学者的统计,世界上最著名的文学艺术家中,完全健康的只
婚前5个月,如果你需要减肥,绝不适宜用急进的方式,只可以尽量避免吸收脂肪。奶油蛋糕、巧克力甜品,味道极好,却含大量脂肪,一定要戒食。如果有喝咖啡和饮酒习惯的女孩子,也
隐隐约约飘散着的香气,正是衬托出女性魅力的无形装饰品。然而,你是否真正的理解香水呢?如果,你不能立即给出一个肯定的答复,就请随着《健康人》走进一个纯粹的香水世界……
我知道杀死格思·斯威尼的不是比尔·霍尔特,可我没敢声张。人要是害怕了,啥怪事儿都会冒出来。我就是让害怕弄得窝窝囊囊。在矿上比尔同我挨着膀子钻探,每回发钱,他的奖金
洗衣粉与肥皂混用,可增强去污力有些人用洗衣粉洗衣服时,见衣领或袖口处太脏,就再打一些肥皂,以为这样就会增强去污能力,其实不然。因为洗衣粉呈酸性,肥皂呈碱性,酸碱混合便
家中是否空气清新舒适,不但影响一个人每天的作息,也关系到其身体的健康,《健康人》教你9招,你不妨试试! Whether the air fresh and comfortable home, not only affect a
粉色是大多数女性都喜欢的颜色,清柔娇媚,粉色凋妆容往往在不经意间散发出女性的浪漫、柔情。然而,粉色又是许多保守人士不敢轻易使用的妆彩,因为它是那么娇嫩,涂在任何一个
相信许多女孩子曾被阿雅曲线优美的几何式发型怦然心动过,这种造型感、现代感极强的发型,把年轻人活泼、动感、好玩,时尚且叛逆的个性展露得恰到好处,如果你也对这种妆扮感兴
现代女性因工作压力大、经常熬夜,更加上电脑使用频繁,每天在电脑前工作的时间一般都在10小时左右,导致了皮肤问题多多,以前很好的皮肤,在不知不觉中问题层出不穷,使许多人
建造色彩“梦工场”2000年冬天,签约宝洁公司的著名造型师吉米依据来自美国、英国、日本等地的色彩预测中心所提供的色彩流行资讯,在深圳向南方的媒体做了2001年春夏国际色