中日经贸词汇对译(八)

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ly110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
存货告短/品薄(しなうす)、在庫手薄(ざいこてうす)存货过多/在庫過多(ぎいこかた)、在荷(ざいに)過多
其他文献
现代化的资源开采工作中,油田是非常重要的组成部分,同时在很多方面都能够产生特别大的影响,针对综合国力的提升、社会建设需求的满足,都具有非常显著的作用。从客观的角度来
本刊2002年第6期的"要闻摘译"栏目登载了题为"2001年度世界大事记"的文章,读后颇有感触.该文按照先日文后中文(因无法判断何为原文或译文,故如此.原因在下面说明)的顺序分项
对4例发病原因各异、病理表现与临床特点不同的过敏性紫癜患者观察治疗,发现其累及神经系统、呼吸系统、心血管系统及体表局限性疼痛非常少见,故结合文献,对过敏性紫癜引起上
跨栏跑运动的发展已经有一百多年的历史。竞赛项目由开始的男子110米栏发展到现在男、女400米栏,女子100米栏,室内男、女60米栏。在跨栏跑发展过程中,还曾设过女子80米栏,男
敬语是日语的重要组成部分.其特点是结构严密,体系完整,内容丰富,使用广泛.同时,敬语还具有形式繁杂、难于掌握的一面.特别是近年来在敬语的使用上出现了一些似乎有悖于传统
田径教学在普通高校中的开展有一定的难度,但从田径这个项目本身来看,确实有着很大的身体锻炼价值,所以高校应该重视起田径教学。本文重在具体论述一下高校田径教学存在的一
日语中有一种汉语词汇,虽然它们的汉字相同,但因读音的不同,词意也完全不同.比如说:
期刊
最近我们经常会在日本的报纸上看到「やみ金融」一词.有关「やみ金融」的案件逐年上升,受害者人数也不断增多.
ふ深井(ふかい)深尾(ふかお)深川(ふかがわ)深沢(ふかざわ)深田(ふかだ)深津(ふかつ)深野(ふかの)深見(ふかみ)深谷(ふかや·ふかたに)深山(ふかやま·みやま)
期刊
伴随着“互联网+”行动计划的提出,我国迎来了一个网络信息的时代,各类的互联网理财产品由此涌现出来。而作为经验不足和涉世未深的高中生,互联网金融的发展必然会对高中生消费行