论文部分内容阅读
:近代以来 ,中国社会面临着内忧外患的双重压力 ,陷入了空前的民族危机之中。为挽救民族危亡 ,实现国家的独立富强 ,中华民族的先驱者们进行了不屈不挠的努力和探索。这种努力和探索的最终结果就是使我们民族走上了正确的发展道路———社会主义。一百多年的历史表明 ,社会主义是近代中国社会发展的内在要求 ,是当时的时代条件和中国社会的特殊性质所决定的唯一选择 ,因而 ,它也是中华民族实现独立富强的唯一出路
Since the modern times, Chinese society has been facing the dual pressures of internal and external threats and has plunged into an unprecedented national crisis. In order to save the nation from danger and realize the country’s independence and prosperity, the pioneers of the Chinese nation made unremitting efforts and exploration. The net result of this effort and exploration is to make our nation embark on the correct path of development --- socialism. The history of more than one hundred years shows that socialism is the inherent requirement of social development in modern China and the only one determined by the current conditions of the times and the special nature of Chinese society. Therefore, it is also the only way for the Chinese nation to realize its independence and prosperity.