一位跋扈的指挥对他的乐队喝道:“喇叭不要吹得那么大声。”静默。有人小声说:“指挥先生,可是今天喇叭手都没有来。”这位指挥却面不改色地说:“那如果他们来得话,叫他们不要吹得那么大声。”这种症状在医学上称之为“自大狂的妄想症”,柏辽兹也常对着乐队喝道:“怎么锣敲得那 A domineering commander shouted to his band: “The horn does not blow so loudly.” Quiet. Someone whispered, “Sir, but today none of the trumpets have come.” The conductor, however, said unmoved, “If they do, let them not blow so loudly.” This symptom is medically claimed The “paranoid delusional disorder,” Berlioz often shouted at the band: "how gong knocked that