时事进入作品,会发生程度不一的扭曲,成为文学幻相。审美传统、下层视角、乡土观念、文化领袖的引导、商品经济的诱惑,都会对其叙述话语构成扭曲与填补。周顺昌被逮引发民变,只是晚明党争的一个插曲,却因其激发公众想像被反复传写。张溥借之吹响新一轮党争号角,不仅影响了士林,而且在时事作品中也得到广泛共鸣,显示了他作为复社领袖的鼓动才能。但时事作品的民间立场、独特视角及其复杂情绪,与张溥始终保持距离,并最终超越了他。因而本质上,时事叙述是社会情绪和思想变迁的纪录。 Current events into the work, there will be varying degrees of distortion, as literature illusion. Aesthetic traditions, lower-level perspectives, local ideas, cultural leaders’ guidance and seduction of commodity economy all distort and fill up their narrative discourse. Zhou Shunchang’s arrest led to the change of the people. Only an episode of the late Ming faction’s struggle was repeated because of his public imagination. The sounding of a new round of dialogues between the two sides by Zhang Pu not only affected Shihlin but also resonated broadly in his current affairs work, demonstrating his encouragement as a leader of the cooperative. However, the current position’s folk position, unique perspectives and complex emotions, and Zhang Pu always keep a distance, and ultimately beyond him. Thus, in essence, current affairs narratives are a record of changes in social emotions and thoughts.