切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
英汉动词语法语义结构及其翻译
英汉动词语法语义结构及其翻译
来源 :湖州师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovezx1990
【摘 要】
:
英汉语是两种不同语系的语言,其动词在语法语义结构上具有很大不同。因此,在英汉动词互译时,要结合两种不同语言的特点,遵循一定的英汉动词互译原则,既注重传统语言学视角下
【作 者】
:
沈亚奇
钟守满
【机 构】
:
杭州师范大学外国语学院
【出 处】
:
湖州师范学院学报
【发表日期】
:
2013年01期
【关键词】
:
英汉动词
语义结构
语法结构
翻译问题
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉语是两种不同语系的语言,其动词在语法语义结构上具有很大不同。因此,在英汉动词互译时,要结合两种不同语言的特点,遵循一定的英汉动词互译原则,既注重传统语言学视角下的词类转换,又要开拓认知视角下的英汉动词翻译研究。
其他文献
公益救助广告的伦理诉求及其价值
公益救助广告旨在宣传公益救助活动中对弱势群体应采取的人道救助与伦理关怀。我国公益救助广告集中凸现了扶贫济困、尊老爱幼、公平正义、道德权利等伦理诉求,在公益救助事
期刊
公益救助
公益救助广告
伦理诉求
伦理价值
燃用小桐子油柴油机怠速工况工作过程及循环波动
采用柴油、柴油一小桐子掺混油、小桐子油、高温小桐子油,在单缸水冷四冲程柴油机上进行了怠速工况试验,测录了多循环的瞬时气缸压力与高压油管燃油压力,对比分析了喷油与燃烧过
期刊
小油桐油料
柴油机
怠速工况
喷油过程
燃烧过程
华能玉环电厂尿素溶解运行优化
针对尿素溶解运行中遇到的问题,对尿素溶解系统工艺实施运行优化,解决了工作中遇到的困难,提高了设备的运行效率,保证了设备的可靠性.
期刊
尿素
溶解
运行
优化
论新时期园林专业教师综合素质建设
在新时代我国园林专业教师自身素质建设中,存在着夸夸其谈、华而不实,唯书唯上、照抄照转,自命不凡、个人主义,敷衍应付、得过且过,弄虚作假、沽名钓誉等现实问题,借鉴国外先
期刊
新时代
综合素质
园林专业教师
现存问题
改进建议
两种微创手术方法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效比较
目的:分析评估经皮椎间孔镜(percutaneous transforaminal endoscopic discectomy,PTED)与椎间盘镜(microendoscopic discectomy,MED)在治疗腰椎间盘突出症(lumbar disc herniation
期刊
经皮椎间孔镜
椎间盘镜
微创
腰椎间盘突出症
连续流交叉口模型优化研究
介绍非传统连续流交叉口设计方案,对其优缺点进行了分析,以交叉口车均延误为指标提出了该方案的优化模型,并利用 Vissim仿真技术对优化模型的效果进行仿真分析验证,结果证明优化
期刊
交通工程
连续流交叉口
延误
Vissim仿真技术
突发事件传播中媒体微博的价值与功能
对突发事件的关注与研究是新闻学的一个热点问题,在突发事件传播中媒体微博的社会责任和传播模式的建构逐渐成为业界学者关注的焦点问题。就突发事件传播中媒体微博的价值与
期刊
突发事件
媒体微博
价值
功能
寒地高校校园绿地景观现存问题与对策研究
长期以来,寒地高校校园绿地景观建设一直都是园林行业研究的热点问题。文章采用问卷调查与定量分析方法,以东北农业大学不同专业在校学生为调查对象,从"植物""铺装""空间""设
期刊
寒地校园绿地景观
现存问题
发展对策
浅谈医院文书档案管理的现状及改进措施
目前我国大部分医院在进行院内管理工作的过程当中,存在档案资料整理工作不符合标准、不符合要求等多种问题,这些问题的产生与医院工作人员在进行文书档案管理过程当中的各种
期刊
档案管理
医院管理
医院档案
文书档案
海藻的营养代谢及其对主要营养盐的吸收动力学
简要介绍了海藻(尤其是大型海藻)的营养需求,利用和主要营养盐(氮,磷,铁)的吸收动力学及其研究方法。
期刊
海藻
主要营养盐
吸收动力学
与本文相关的学术论文