论文部分内容阅读
上海打造国际航运中心,浦东完全可以利用陆家嘴的金融优势,促进金融界和航运业的沟通,创造新的金融品种,用资金扶持国内航运业的发展。浦东地区最独特的优势是集聚了众多的航运专才,其二是陆家嘴区域内集中了众多的金融、保险企业和机构,第三是其自然环境、商务空间、楼宇条件、交通设施、服务配套等都非常有利于发展航运金融服务业。航运中心就是“枢纽港+发达的航运服务业”模式。
Shanghai to build an international shipping center, Pudong can make full use of the financial advantages of Lujiazui to promote the financial sector and the shipping industry to communicate, create new financial products, with funds to support the development of the domestic shipping industry. The most unique advantage of Pudong is that it has a large number of shipping professionals. The other is the large concentration of financial and insurance companies and institutions in Lujiazui. The third is its natural environment, commercial space, building conditions, transportation facilities and service facilities Etc. are very conducive to the development of shipping financial services. The shipping center is the “hub port + developed shipping service” mode.