【摘 要】
：
作为二十世纪的文论经典作品《人间词话》，其国内外影响都较为深远，皆具有十分高的认可度，国外汉学家李又安（A.A.Ricket）曾英译此作品，亦有台湾涂经诒先生英译过版本。国内学者对两
论文部分内容阅读
作为二十世纪的文论经典作品《人间词话》，其国内外影响都较为深远，皆具有十分高的认可度，国外汉学家李又安（A.A.Ricket）曾英译此作品，亦有台湾涂经诒先生英译过版本。国内学者对两部译作的研究十分丰富，而本文将主要从涂先生的英译版本为例，从《人间词话》之英译评析，《人间词话》之互文影响，《人间词话》之传播中华文化这三方面，分析《人间词话》可作为典籍英译作品代表中华文化走出去的缘由。
其他文献
用氢气到代拟气作为缓冲气体，适当改进电弧反应装置并掺加一种生长促进剂可以有效地提高单壁纳米碳管的产量和质量。氢电弧法制备出的单壁纳米碳管堆积成膜状或网状，电镜下可见
书法是中华民族的文化瑰宝,是基础教育的重要内容.通过书法教育对小学生进行书写基本技能的培养和书法艺术欣赏,是传承中华民族优秀文化,培养爱国情怀的重要途径;是提高学生
在这个科技飞速发展,产品市场竞争日益激烈的时代,人们对产品的质量要求越来越高,高质量是顾客购买产品的前提,品牌是培养顾客忠诚度的核心竞争力。但目前农产品包装低劣,农
《小学语文课程标准》中明确提出：小学阶段,学生要认识3500个汉字,1-2年级,认识1600-1800个常用汉字.这样大的识字量,对教师是一个考验,一个挑战.在我们的识字课上,这样的情景
高考英语书面表达属于限制性的写作，考生在平时打好了写作的基本功，在考场上也要讲究应考策略。考生在考场上采用提纲写作方法，同时注意高等词汇及句型的运用，可以从容应对书面表
随着电子书包在小学数学教学中的应用,可以发现由于电子书包的出现,学生学习数学积极性明显提高,电子书包大大激发了学生学习潜能,提高了学生在数学课堂中的学习效率,使得学
数学教学中应用多媒体辅助教学已经获得了教育界的广泛认可,但是使用不当会使教学效果大打折扣.出现了对现代教学法的错误理解;以粗糙现成的P P T 替代精心备课;过大的教学容
防火木材$$ 日本京都大学木材研究所研制成一种不怕火的木材，在抗火材料中添加了无机盐，并把木材先后浸入含有钡离子和磷酸根离子的溶液中，使木材内部产生磷酸钡盐的无机层。
作文是小学语文教学中的重要组成部分，作文和阅读两者在语文教学中是互相补充的关系，阅读是作文的源泉，作文是阅读重要体现。推动课外阅读在小学语文中的应用，有助于提升小学语文
体育游戏是学前教育教学中的重要组成部分，体育游戏不仅仅是一项体育锻炼的活动，更是一种促进儿童身心健康全面发展的有益活动。目前学前体育游戏中仍存在一些问题，如缺乏适宜的