对外汉语学习词典用例效度的若干关系

来源 :汉语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cmdl_CQ
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外向型汉语学习词典要求用例具有基础性、常用性和实用价值,提供语言背景、样式丰富。能否体现这些特点决定着用例的效度即实用性。本文以三部词典为样本,从内容、形式和功能三个方面分析、比较其用例特色与得失,进而阐明提高用例效度需要恰当处理的六组关系,即:规范性与适用性的关系;正例与反例的关系;句子例、短语例、构词例的关系;不同类型句子用例之间的关系;用例释义与定义释义的关系;句法功能周全性与功能频率层级性的关系。
其他文献
糖尿病是现代社会发病率仅次于心血管、肿瘤的第三大疾病,常可引发严重的并发症。近年来,中医药防治糖尿病及其并发症,已彰显其优势。有研究表明,燥热、阴虚、瘀血、湿热、痰
脆性糖尿病是糖尿病中病情最不稳定、最难控制的一种,仝小林教授认为其病机多属于气虚下陷,治疗宜补气升提,方用补中益气汤加减。
目前,电子商务正在全球范围内蓬勃发展,很多国家把它作为国际贸易领域的新手段不断扩大其应用范围."国际互联网(Internet)经济"将逐渐成为世界经济的主角,电子商务这种新兴贸
日月星辰,山川草木,鸟兽虫鱼,风光声色。器物用具……往往能引起人们的某种联想,寄托人们的某种情思。屈原喜橘,李白爱月,高尔基赞海燕,闻一多爱红烛,郭沫若颂雷电……古今中
目的:探讨TCAB1在内异症(EMs)患者中的表达及其可能的致病机制。方法:选取EMs患者在位内膜和正常妇女子宫内膜。Western blot法检测TCAB1蛋白表达。原代培养EMs患者在位内膜
文化是一种经过长期历史积淀所形成的一种心理定式,这种定式一旦形成便成为一种集体无意识,像基因一样遗传延续下去,在一代一代人的身上或族群中显现出来。追求个人自由,崇尚
在古典社会学家马克斯·韦伯和齐美尔的社会学理论中,就已经蕴含了对于社会行动及其意义的深切关注,而胡塞尔现象学则通过为哲学建立科学基础的尝试,为社会科学研究提供了许
中国人为什么能够接受马克思恩格斯的科学社会主义?中国人为什么能够开辟中国特色社会主义道路?中国特色社会主义道路前进中的问题怎么解决?这是研究中国道路不能回避的重大
1概述1.1定义激动沿房室结的环路折返引起的一次或两次搏动,称为反复搏动(reciprocalbeat)。反复搏动连续出现3次或3次以上,频率大于100次/min,称为房室结折返性心动过速(atrioventri
<正>最近,在工作闲暇之余,笔者又认真研读了党的十八大上习近平总书记在政治局常委见面会上的演讲,全文极其简短,通篇只有1500字,却传递了大量集中反映正能量的信息,读后感人