【摘 要】
：
文中探讨了外来词引进的领域、途径与三种常用的借用方法,即音译法、意译法和音意兼译法,并分别论述了外来词的汉译技巧和规范原则。
The article explores the introductio
【机 构】
：
通化师范学院外语系,通化师范学院外语系 吉林通化134002,吉林通化134002
论文部分内容阅读
文中探讨了外来词引进的领域、途径与三种常用的借用方法,即音译法、意译法和音意兼译法,并分别论述了外来词的汉译技巧和规范原则。
The article explores the introduction of foreign words in the field, ways and three commonly used methods of borrowing, namely, transliteration, free translation and sound and meaning translation methods, and respectively discusses the foreign words of the Chinese translation skills and normative principles.
其他文献
《“穿行·裂变”——傅新民现代艺术展》于2009年9月22日在北京798艺术区展出。展出前,策展人、美术评论家殷双喜主持了《“穿行·裂变”——傅新民现代艺术
“Walking Thr
我国事业单位集中分布在科教文卫等领域,智力密集是事业单位的基本特点之一,因此人事管理是事业单位各项管理工作的重中之重.当前事业单位人事改革已经步入了攻坚期,改革难度
近几年医类院校越来越受到广泛的关注,医类院校的人力资源激励为医类院校运行和发展起到关键性的作用,有效的激励制度能够有效的调动医类院校中员工的工作积极性,是影响医类
随着老龄化社会的来临,当前我国医学行业中拥有高级职称的医学人才逐渐到了退休的年龄.文中,主要对“健康中国行动”中退休高级医学人力资源的开发进行了探讨,希望可以为医院
在经理人中,有人选择媚俗的顺从,有人则选择风险与顺从的折中。著名的全球组织行为学专家迈耶森教授把后者形象地定义为“温和激进派”。TCL 的万明坚如果早一点读过这篇文章
随着大数据以及人工智能技术的发展,企业人力资源管理也有必要融入这些新的技术,以提升人力资源管理效率,增强企业竞争力.在人力资源管理中应用大数据与人工智能技术是人力资
冶金矿山,尤其是有色金属矿山,以中小型和坑内开采方式占多数。目前矿石、废石、材料及设备的运输大多采用有轨运输。其它如煤矿、化工矿山、建筑材料矿山等电与冶金矿山相
联想石库门这几年 ,无论是亲朋好友闲谈之间 ,或是同行同仁探讨之时 ,或多或少都会产生一个疑惑 :《新民晚报》好像越来越不好看了 ?久而久之 ,这句话几成“老生常谈” ,听多
杰卡是一家家具企业的老板,公司有1500多名员工。最近,他为—件事很不开心。“最近10年,我给员工的薪水几乎涨了—倍,可是员工似乎越来越不高兴。你说,我还能怎么做呢?”许多