论文部分内容阅读
考狄利娅的“心”
威廉·莎士比亚的《李尔王》（写作日期约1605—1606），一开头就隐藏了一个问题：为了把他的国土作为嫁奁分给他的三个女儿，老国王向她们提出：“告诉我，你们中间哪一个人最爱我？我要看看谁最有孝心、最有贤德，我就给她最大的恩惠。”（朱生豪译文）
可是，“爱”是可以强求的吗？爱只能发自内心。对父王的这种要求所做的唯一忠实的回答是小女儿考狄利娅：“我没有话说。