论文部分内容阅读
中国伦理思想古已有之，并在社会生活的各个层面影响着整个国民的思想和生活，其在文学活动上产生的影响也不可小觑。林语堂是我国著名的学者、作家和翻译家，其对唐朝作家沈复自传体笔记《浮生六记》的翻译可谓其最高水平的体现。本文将从伦理视角对林语堂的翻译活动进行探究，并且以《浮生六记》作为研究的范本。
伦理视角下林语堂翻译活动探究——以林译《浮生六记》为例
【摘 要】
：
中国伦理思想古已有之，并在社会生活的各个层面影响着整个国民的思想和生活，其在文学活动上产生的影响也不可小觑。林语堂是我国著名的学者、作家和翻译家，其对唐朝作家沈复自传
【机 构】
：
合肥工业大学外国语学院
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
伴随着中国电解金属锰产业的蓬勃发展，《中国锰业》也已经历了30年的风风雨雨。这30年来，中国锰业无时无刻不在关注着有关电解金属锰的科研攻关、设备更新、综合资讯，分享着中国
民办高校校园文化建设是民办高校实现科学发展、和谐发展和创新发展的基础。在高等教育大众化、多元化的今天，民办高校面临的主要问题是如何在竞争日趋激烈的高等教育市场中赢
小儿低颅压综合征是指颅内压水平低于60mmH2O（1mmH2O=0．098kPa）的一组少见症候群，可分为原发性和继发性两种。临床多以体位性头痛、呕吐、颈项强直等为主要表现，可伴有眩晕、精神
对北京市8所高校164名肥胖大学生和101名正常体重学生进行问卷调查,将其对肥胖的认知情况与其生活方式进行相关性研究,针对大学生肥胖问题产生原因进行分析,同时也为预防大学
目的 探讨短节段脊柱通用系统（universal spine system，USS）内固定治疗胸腰椎段骨折的护理。方法 对46例胸腰椎段骨折行短节段USS系统内固定手术的患者，术前给予心理、体位护理及
绩效管理作为一种系统的管理思想，其对于企业长远发展的战略意义已经被越来越多的企业所认识。然而，从企业管理的实践来看，我国民营企业普遍面临着这样的一种窘况，一方面企业认识
“手术器械供应一体化管理模式”即指在手术室内部有专门清洗消毒、灭菌设备，通过对使用后器械的收集清点、检查配套、清洗保养、消毒灭菌，以保障每日手术的正常供应。它不仅是