这是一九八六年的故亊。夏天的黄昏,七点半时才吧塔吧嗒地来临。黄昏到达时,足球场上有三个裸着粗壮大腿的男学生,把只瓜皮足球踢得满场飞;两个着红运动衫的女学生舞着球拍,打得羽毛球吧嗒吧嗒响;双杠上有人倒八叉,单杠上有人吊秋千,各人有各人无限的乐趣。我寄住在妻子任教的中学的红色宿舍楼里,红色就是因为墙壁上没有粉成白的或灰的,露出红砖的本色来,瓦顶也是红的。红色宿舍楼是这所学校规格最低的宿舍。我家住在二楼,我当时正站在南边房间的窗户边朝外看。 This is the story of 1986. Summer dusk, half past seven when the bar came dah. At dusk, there were three male students on the football field, barefoot and thighy, playing football only on the field. Two girls in red sweatshirts danced their racquets and played badminton. The parallel bars Someone down eight, someone hanging swing bar on the horizontal bar, everyone has unlimited fun. I am seated in the red dormitory building of my wife’s secondary school. The red is because the walls are not white or gray, showing the character of red bricks. The roof of the tile is also red. The red dormitory is the smallest hostel in the school. My family lives on the second floor, and I was looking out the window in the south room at the time.