1967年,《百年孤独》出版,顿时引起轰动。在这部“魔幻现实主义文学”的代表作中,作者马尔克斯将拉丁美洲的百年动荡浓缩于虚构的布恩迪亚家族7代人中。文中处处可见暗含深意的神话故事、宗教典故和民间传说。1982年,马尔克斯获诺贝尔文学奖后,《百年孤独》影响了一代中国作家。但是,直到近30年后的今天,这本巨著的中文版权问题才尘埃落定,终于得以正式出版。 1967, “One Hundred Years of Solitude” published, suddenly caused a sensation. In this “magical realism literature” masterpiece, author Marquez concentrated centuries of Latin America turmoil in the fictional Burnia family of seven generations. The text can be seen everywhere implied myths, religious allusions and folklore. In 1982, after Marquez won the Nobel Prize for Literature, “One Hundred Years of Solitude” influenced a generation of Chinese writers. However, until almost 30 years later, the Chinese copyright issue of this monograph was finally settled. It was finally published.