一年來蘇聯專家對東北的國營工業建設的积极幫助,加速了許多廠礦恢復和改造的進度。由於蘇聯專家的技術指導,鞍山鋼鐵公司某高爐的產量,已超過伪满時期最高額的百分之二十一;本溪煤铁公司煉鐵廠低磷鐵的合格率已由二月份的百分之十六,提高到五月份的百分之八十八點五一,產量亦達规定任務的百分之 In the past year, Soviet experts have actively assisted state-owned industrial construction in northeast China and accelerated the recovery and transformation of many factories and mines. Due to the technical guidance of Soviet experts, the output of a certain blast furnace at Anshan Iron and Steel Company exceeded the maximum of 21% in the Manchurian period; the pass rate of low-phosphorus iron in the ironworks of Benxi Iron and Steel Company has risen from the percentage in February Of the total number of deliveries increased to 81.51% in May, and the output also reached the prescribed percentage of tasks