【摘 要】
：
作为沈从文的代表作,《边城》至今已有两个有名的英译本,尽管对这两个译本至今有一些研究,但从主体性角度进行探索的论文却很少。鉴于这一点,本文从这个新的角度对两个译本进
论文部分内容阅读
作为沈从文的代表作,《边城》至今已有两个有名的英译本,尽管对这两个译本至今有一些研究,但从主体性角度进行探索的论文却很少。鉴于这一点,本文从这个新的角度对两个译本进行系统的研究。
As a representative of Shen Congwen, there are two famous English translations of “Border Town” so far. Although there are some studies on these two versions so far, there are only a few papers on subjectivity exploration. In view of this, this article systematically studies the two versions from this new perspective.
其他文献
法国数学家韦达发现一元二次方程的根与系数之间有着某种特殊关系：如果一元二次方程ax2 bx c=0（a≠0）的两根是x1，x2，则x1 x2=[-ba]，x1x2=[ca].用文字语言表述为：一元二次方程中两根的和等于它的一次项系数除以二次项系数所得的商的相反数；两根的积等于它的常数项除以二次项系数所得的商.我们称这个结论为韦达定理，妙用韦达定理，常常可以避开繁琐的求解，找到解题的捷径. 一、已
心理因素可以致病，而疾病又反作用于人的心理状态。面对胃癌的威胁，病人要经过一个对疾病理解并接受治疗的复杂心理适应过程。护士术前为病人提供相关治疗信息，运用交流技巧，术后
2015年12月8日,天津市消费者协会发布男士内裤比较试验报告.海澜之家、无印良品等12个品牌样品存在不符合标准要求项目,海澜之家牌针织平脚短裤甲醛含量超标.rn作为消费者的
习近平总书记说的“更满意的收入”，勾起我对过去岁月的回忆。1984年，我从北师大毕业后，参加了工作，开始赚工资。现在实在想不起来当年每月挣多少钱。去百度搜了几条：80年代大学毕业生每月工资为58元；直到1988年，也就50多元；80年代的平均工资为早期50元，中期100元，后期150元。那时是“大锅饭”体制，贫富差小，周边家有闲钱的人，掰着手指头数也就一两个。传说那些财富有的是祖上存下的，有的是“
自90年代大卫·斯特恩渡海西来、央视正式转播NBA起，一代代球迷纷纷为篮球运动的魅力所折服，篮球也成为街头巷尾随处可见的户外运动之一。与篮球文化的流行不相匹配的是，国内篮球书籍数量却不多，相较于美国卷帙浩繁的庞大体量实在不可同日而语。 所幸少不等于没有，少也不等于质量不高，国内出版的一等一的篮球书籍还是有的。比如： 比尔·西蒙斯/《篮史通鉴》新世界出版社 2016-2017赛季全明星赛首发阵
目的：探讨分析妊娠合并缺铁性贫血孕产妇的护理方法。方法：将62例妊娠合并缺铁性贫血孕产妇随机分为干预组和对照组，对照组实施常规护理，干预组在对照组的基础上给予护理干预，观察
目的 为了及时有效地控制人感染H7N9禽流感疫情,防制疫情扩散蔓延.方法 采用流行病学调查方法,调查病例的发病经过、可能的感染来源、传播途径及暴露因素等,医学观察患者的密
因含有对人体有益的不饱和脂肪酸,来自意大利、西班牙等国进口的特级初榨橄榄油正受到国内消费者的追捧.2015年12月8日,意大利多个品牌橄榄油被查出“掺假”、以次充好等问题
以江苏省15种科技期刊的广告词为样本,用例证的方式归纳出在文字、量和单位、数字用法等方面的常见问题,并分析了原因,提出了改进建议。
Taking the advertisements of 15 k
目的了解高州地区麻疹的发病特点和流行规律,为消除麻疹提供理论依据。方法收集高州市人民医院2012年1月至2013年8月感染内科收治住院的154例麻疹患者,对资料进行回顾性统计