民营经济日益成为推动我国经济快速发展的重要动力,是我国市场经济不可缺少的部分。但一些人为的、非人为的和体制的、非体制的因素在制约着民营经济的进一步发展。营造民营经济在市场准入、融资、税制和社会保障制度等方面的良好法律氛围,必将有力地推动民营经济的进一步提升,促进我国国民经济持续、健康和快速发展。 The private economy has increasingly become an important driving force for promoting the rapid economic development of our country and is an indispensable part of our market economy. However, some artificial, non-human and institutional and non-institutional factors have constrained the further development of the private economy. Creating a good legal environment for the private economy in terms of market access, financing, taxation and social security systems will surely give impetus to the further promotion of the private economy and promote the sustained, healthy and rapid development of our national economy.