字幕的不同呈现方式对外语学习者视频理解效果的影响

来源 :电化教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xujungang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过测试三种不同字幕呈现方式对外语学习者视频整体理解和词汇理解效果的影响,探究不同字幕的呈现方式对语言水平不同的外语学习者的作用。结果表明:(1)汉语全字幕最有利于外语学习者对整个视频的理解,英文全字幕对低年级的学生帮助大于英语关键词字幕,而对于高年级的学生不明显;(2)英语关键词字幕最有利于外语学习者对词汇的理解;(3)在视频内容理解上,关键词字幕更适合语言水平高的学生,而对语言水平低的学生几乎没有作用;(4)字幕呈现方式的选择有赖于学习目的和学生的外语水平。
其他文献
随着科技的进步,最近十几年里互联网也在高速发展,同时在线广告也逐渐发展成为互联网企业最具有价值的商业模式之一,展示出了巨大的市场潜力,受到广泛的关注和应用。例如:Goo
新加坡人民行动党与社会的关系表现为政党优位协商模式。政党优位协商是指在政党与社会的沟通关系中政党处于优位的协商形式。这一关系模式的形成与新加坡独立性工会组织在早
北京朝阳区慈云寺张女士:我是个25岁的未婚女青年,身高1.6米,体重58公斤。我觉得自己不够苗条,于是这几个月就控制饮食,增加运动量,但效果不明显,而且感到精疲力尽,月经也很乱,有两个
报纸
综述了国内外(主要是国内)近年有关聚乙烯(包括高密度聚乙烯低密度聚乙烯、线性低密度聚乙烯)的老化与防老化的研究进展。
合作学习是历史教学中常用的一种教学方式,这种教学方式能够更好的让学生进行沟通与交流,激发了学生学习历史的兴趣,活跃了课堂气氛,使学生学会合作解决历史问题,促进了教学
档案专题数据库建设是档案信息化建设中的主要内容之一,是档案信息资源整合与开发的有效手段。传统的档案专题数据库通常是建立在现有的馆藏基础上的,其作用往往局限于内部资
<正>党的十九大举旗定向、开新图强,令人鼓舞、催人奋进。习近平总书记在十九大报告中对新时代党的建设总要求,提出了要坚持和加强党的全面领导,坚持党要管党、全面从严治党
网络编码是移动云的一项关键技术,因为它本身具有较高的安全性,不仅可以增大网状网的吞吐量,而且还在数据存储中引入了灵活性。随着网状网中吞吐量的增加,与流间网络编码相比.流内
针对低轨卫星码分多址通信体制,为了克服卫星波束大角度扫描带来的远近效应和波束间干扰,提出了等通量覆盖和波束间频率复用方案。针对低轨卫星环境建立合理的天线波束扫描的
目的:探讨梅尼埃病患者组内耳内淋巴间隙显像与临床特征(上次眩晕发作结束距MRI扫描时间)的相关性。方法:梅尼埃病患者26例29侧患耳,根据患者的临床特征,将受试者分为A组和B