论文部分内容阅读
支付条款是商务合同条款的重要组成部分,对合同的顺利履行起着决定性的作用。国际货物销售合同支付条款的词汇特征为：一词多义;大量使用专业术语;普通词汇专业化;频繁使用介词短语。在此基础上有套译法、分译法和词类转译法三种翻译策略。
国际货物销售合同支付条款的词汇特征及其翻译
【摘 要】
：
支付条款是商务合同条款的重要组成部分,对合同的顺利履行起着决定性的作用。国际货物销售合同支付条款的词汇特征为：一词多义;大量使用专业术语;普通词汇专业化;频繁使用介词
【机 构】
：
钦州学院人文学院
【出 处】
：
钦州学院学报
【发表日期】
：
2016年11期
其他文献
市纪委监察局机关开展“作风建设年”活动,在市委领导下,以“忠诚履职勇担当、锤炼作风树标杆”为主题,弘扬“四种精神”,强化“五个导向”,健全“七项机制”,按照“基础工作
报纸
本文对阿舍勒铜矿深部开采难度大,开拓系统复杂,受矿体走向长度短且建设要求提前生产,目前矿山生产能力6000t/d,根据矿山原有井巷工程情况,提出采用上下采区的分区开采方法等
本文通过对当今眼镜市场上传统产品的比较及配戴使用效果的分析，结合眼睛的调节与适应原理，引出一传统消费的误区，提出了一种眼镜消费的新空间即双焦镜片的应用开发。本文概述了
蛋白酶是参与一切生命活动的一类具有催化活性的蛋白质,在洗涤、医药、食品、诊断治疗等领域都具有十分重要的应用。蛋白酶的应用广泛,但是,天然蛋白酶的成本高、反应条件苛刻、稳定性差,这些缺点限制了蛋白酶的应用。另外,癌症的诊疗也是医学研究的一大难题,卵巢癌是女性最容易患的癌症之一。因此,随着科学技术和研究水平的不断提高,一些新型的纳米材料被应用于模拟蛋白酶和抗癌领域的研究。本文主要以.磁性CuFe_2O
数学知识的学习、数学工具的掌握是研究生学习微观经济理论时面临的主要困难,通过对研究生高级微观经济理论学习中遇到的典型问题探析,发现导致该问题的主要原因在于对数学工
本研究采用同源克隆和RACE技术,从甜荞（Fagopyrum esculentum Moench.）品种‘西农9976’中分离出调控花器官发育的Faes AP2基因,该基因序列全长1668 bp,包含1个长为1374 bp的完
针对济南铁路局济南电务段济南高铁车载设备车间连续发生关于CTCS3-300T车载设备相关故障,故对CTCS3-300T（1）列控车载设备故障分析进行如下简要分析。
根据湖南省“十一五”以来（2006～2013年）的工业发展和碳排放情况，分析湖南工业发展与碳排放之间的脱钩弹性、节能弹性、减排弹性，结果表明：湖南工业行业发展的过程中，较好地控制了碳