论文部分内容阅读
Corifess是英语语言文学中的常用词。传统英语对其用法大都只作现象罗列，与近义词的比较也往往缺乏深层次的语义探究。本文拟从语言学的角度对confess及与之相关的词项作用法特征和潜在语义的译评，以求教于外语界的同行。
CONFESS用法译评
【摘 要】
：
Corifess是英语语言文学中的常用词。传统英语对其用法大都只作现象罗列，与近义词的比较也往往缺乏深层次的语义探究。本文拟从语言学的角度对confess及与之相关的词项作用法
【机 构】
：
浙江大学宁波理工学院
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
人性一直是迟子建小说中刻画的重点，自踏入文坛起，迟子建就将目光对准民间的人性，她关注底层百姓的生存状态和生命形式，坚持“对辛酸生活的温情表达”①。她相信“善是一种生活状
自上个世纪90年代以来,妇女/社会性别史的研究日益受到学术界的关注。与此同时,妇女/社会性别史课程开设和学科建设也进入了一个新的发展阶段。1995—2000年,妇女/社会性别史
大学阶段的职业生涯规划教育主要是教会大学生进行学业规划,开展自我评估、生涯机会评估,设计职业生涯路线和目标,制定行动计划与措施。对大学生进行职业生涯规划教育可以使
探讨道路快速化改造时雨水排水工程的设计,提出道路排水设计应充分利用原有排水系统,并对快速路的排水标准、如何降低道路径流系数及分流雨水、高架桥排水等问题进行初步探讨
胃食管反流病(GERD)的症状和并发症可能是由多种因素的机制产生的,其中包括了胃酸和胃蛋白酶等重要的致病因素。食管黏膜与反流的食物长期接触可能是由一个有缺陷的抗反流屏
对草酸和柠檬酸抑制鲜切香蕉片酶褐变的效果进行了研究。鲜切香蕉片分别用0、5、10、20、40、60、80、100mmol/L的草酸和柠檬酸溶液浸泡5min,然后置于白纸上常温存放8h,每2h
方法:利用正交实验方法,以比色法测得甘草总皂苷的含量为指标进行分析,同时结合出膏率,考察水提取工艺;以挥发油收率为指标考察挥发油提取工艺。结果:最佳水提工艺为:煎煮2次
中国古代妇女的参政,存在显性参政与隐性参政两种。隐性参政的人数多于显性参政者。隐性参政方式有三:一是以官员母亲的身份对官员的政治行为进行指导、建议或干预;二是以妻
<正>膝关节骨性关节炎(osteoarthritis,OA)是中老年人中常见的一种慢性骨关节病,约占各类型骨关节炎的40％左右,以膝关节的疼痛、僵硬及活动受限为主要临床表现。主要病变是关