论文部分内容阅读
<正>一《夜宴》作为中国版“王子复仇记”,与莎翁《哈姆莱特》最大的区别是皇(王)后的叙事地位不同。从表面上看,《夜宴》的情节结构、人物关系及故事结局皆未超出原著,但在故事内核层面,编剧和导演作了“伤筋动骨”的改编。原著中的绝对主角是“王子”,莎翁通过他的复仇,更重要的是写出了这位有着西方文艺复兴时期启蒙思想的王子孤独忧郁、徘徊延宕的内心世界;而