邓小平同志认为,只有保持较快的经济发展速度和较好的经济效益,才能充分促进社会生产力的快速、协调、稳定发展,才能真正体现社会主义制度的优越性。因此,他多次强调,我们在发展经济方面,必须尽快寻找一条合乎中国实际的投资少、见效快、效益好,人们可以得到更多实惠的路子。在确定到本世纪末翻两番的任务时,他要 Comrade Deng Xiaoping believes that only by maintaining rapid economic growth and better economic returns can the rapid, coordinated and steady development of social productive forces be fully promoted so that the superiority of the socialist system can truly be reflected. Therefore, he stressed on many occasions that we must, as soon as possible, develop an economy that is looking for a project that is less costly, quicker, more effective and more affordable for China’s realities. He wants to determine the task of quadrupling by the turn of the century