论文部分内容阅读
2012博洛尼亚儿童图书展凸现数字主题
在近日举办的博洛尼亚儿童图书展上，出版社异常繁忙，数字主题凸现。
兰登书屋英国儿童出版社首席执行官菲利普·迪克森（Philippa Dickinson）说，这是她五年来第一次重回博洛尼亚书展，她对这次书展表示肯定，对书展上的图书有极大兴趣。
本次书展项目经理齐尼（Roberta Chinni）说，书展结束前，不会公布具体的参展数字，但肯定数字乐观，每个活动都人潮汹涌，来者情绪高涨，出版社不再谈论经济危机，而是关注新项目和未来。这次展览的主题是数字化，每个数字项目都超订购额了。
在“变革的工具”会议上，可发现性、新的格式战、价格、日益重要的教育市场，以及应用软件和电子书之间距离缩短等都是热门话题。350多个代表参加了这个会议。
“Sourcebook”总监多米尼克·雷卡（Dominique Raccah）在主题发言中告诉代表们数字儿童出版市场存在的机遇。她指出，教育市场受数字化变革的推动尤其明显，出版社需要积极回应。她说，数字化带来了一场革命，影响我们思考和学习的方式。现在的课堂已不再和存在了多年的课堂一个样。
英国出版商协会呼吁取消电子书增值税
在3月21日财政预算案提交前，出版商协会向英国财政大臣奥斯本(George Osborne）施压，呼吁英国政府削减20%的电子书增值税，这样才能和电子书印刷版零增值税的规定相符。
出版商协会在声明中说，电子书市场增长以指数方式增长，需要采取紧急行动减少增值税。电子书和印刷书具有同样的教育、文化和社会功能，应该平等对待。
声明还强调，英国电子零售商应该能够更好地和欧盟其他国家的公司竞争，如法国和卢森堡，他们就按照欧盟的法律，电子书增值税分别为5%和3%。
出版商协会首席执行官理查德·莫勒(Richard Mollet)表示，出版商协会坚决主张削减电子书增值税，电子书应和印刷书一样零增值税。其他国家都已经减少了电子书增值税，相信英国能够也应该这样做。
2015年欧盟将施行一项关于电子书增值税的指令，电子书供应商增值税率应按顾客所在国规定，这和实体商品增值税要求相同。
但莫勒补充称，对英国图书零售商而言，2015年才施行这一指令太晚了。如果政府现在不采取行动，出版商协会将敦促政府支持修改英国在欧洲增值税法令，削减电子书增值税。
谷歌电子书登陆法国谷歌电子商店
据一封发给谷歌图书搜索“Google Livres”的合作伙伴的邮件，称谷歌电子书将登陆谷歌电子商店“Google Play”法国网站。
谷歌已邀请合作伙伴修改合同，谷歌获得顾客购书款的48%，其余的52%由零售商按销售分成。由于税务原因，该合同将由谷歌欧洲在爱尔兰的总部签署。
邮件中透露，消费者可通过谷歌电子书店自动访问谷歌电子商店，购买安卓应用及电子书。尽管没有法国出版社签订法语版的谷歌图书搜索合作协议，但一些独立出版社仍提供了数千本书。阿歇特图书集团已在美国签订了在谷歌电子商店销售电子书的协议。
《小屁孩日记》系列新作将在11月推出
企鹅旗下海雀出版社将在今年11月14日出版《小屁孩日记》系列之七。作者杰夫·金尼（Jeff Kinney）在3月21日的博洛尼亚儿童图书展上宣布，该书同日全球同步上市。
企鹅儿童图书总监弗朗西斯科·陶（Francesca Dow）说，这是一个极好的消息，海雀出版社和数百万读者都很激动，企鹅为能出版这样知名的图书而引以为豪，第七本无疑也将会和前六本一样棒。
《小屁孩日记》之六在2011年11月出版，首次印刷订单即超50万笔，是海雀出版社首次印刷订单量最大的一次。《小屁孩日记》之一近日荣获BBC栏目“Blue Peter”的“10年中最佳儿童图书奖”。
Copia将向独立零售商提供全套电子书服务
澳大利亚电子阅读软件商、图书零售商和社交网络平台“Copia”与澳大利亚出版商协会达成协议，向澳大利亚书商提供全套电子书和实体书零售服务，向客户提供电子书阅读器全线产品。
此前，Copia已与美国900家大学书店和巴西多渠道零售终端“Submarino”数字俱乐部达成类似合作协议，加强其电子书零售渠道。
本次交易中，Copia提供“贴牌”电子书、印刷书和设备全套的终端服务，当地零售商和独立书店可贴上自己的品牌。Copia事业开发和内容收购副总裁罗森堡（Sol Rosenberg）说，该新协议可让澳大利亚独立书店和亚马逊这样的国际巨头竞争。此前，这些独立书店大都不提供在线零售和电子书下载服务，一些与Kobo或谷歌合作，但缺少长期的解决方案。
罗森堡还表示，Copia正在和美国独立图书零售商合作推行类似合作。
根据澳大利亚合约规定，Copia将和澳大利亚出版协会共同为独立书商提供整套的电子书零售服务，并通过当地资源提供实体书在线销售服务。罗森堡称，Copia的服务旨在帮助澳大利亚独立零售商参与全球竞争，争取并保持它们在当地的销售。该服务面向澳大利亚出版商协会的2800个会员。
OverDrive推迟哈利·波特电子书借阅项目
OverDrive近日在官方博客上称，暂时推迟预售和展示用户图书馆借阅的哈利·波特电子书和有声图书。哈利·波特官方网站尚无类似消息。OverDrive称，推迟的部分原因是与“Pottermore”网站协商引入系列产品的程序问题，但仅仅是推迟，稍后将继续启动预定，计划在4月份发布。
在2月底时，OverDrive宣布与罗琳的哈利·波特电子书官方网站“Pottermore”达成协议，向大众和学校图书馆提供数字有声书和电子书。网站首席执行官查理·雷德梅尼（Charlie Redmayne）称，愿意支持公众和学校图书馆，哈利·波特全套七本的预定向图书馆开放，在3月31日前预定享有10%折扣。
OverDrive称该项目仍会继续，但这对图书馆而言未必是好消息。2011年底，企鹅出版社就推迟其电子书借阅业务，一个月后所有电子书从图书馆借阅业务中撤出。
巴诺无意在英国开实体店
巴诺书店（B&N)表示计划在全球扩展数字业务，但不会在海外开实体店。
在3月19日伦敦的Nook平板电脑应用软件开发者大会上，Nook团队成员一再拒绝对Nook在英国的上市时间做出评论。
开发商关系总监克劳迪娅·罗曼尼尼（Claudia Romanini）表示，在1月份时曾公布了全球业务扩张计划，除此之外，不予置评。巴诺宣布，已与水石堂签署协议，2012年Nook将登陆英国。
对于巴诺是否会在全球开办实体店，克劳迪娅称，我们的数字业务在全球扩展，不是开实体店。
韩国女作家获“英仕曼亚洲文学奖”
韩国女作家申京淑（Kyung-sook Shin）获得2011年“英仕曼亚洲文学奖”（Man Asian Literary Prize）。她是第一个获此奖项的女性，也是第一位获此奖的韩国作家，获奖金额3万美元。
申京淑凭其小说《寻找母亲》（Please Look After Mom）获奖，该书讲述了一家人寻找在地铁站走失的妈妈的故事。该书被翻译后在英国出版，译者Chi-Young Kim亦获得5000美元奖励。
英仕曼亚洲文学奖评委会主席伊克·巴尔(Razia Iqbal)说，这本书异常感人，在刻画一个母亲形象的同时，也透视了一个韩国家庭的传统和现代两面，小说探索了一个家庭的内在生活，生动曲折，情节错综复杂，但直击读者内心。
该奖项2012年提名将在5月底公布。
法国增加2012年文化预算
2012年新年伊始，法国文化与通讯部长弗雷德里克·密特朗在记者招待会上宣布，尽管金融危机依然笼罩着法国，但为了提高法国的文化软实力，法国宁可减少其他部门的预算，也要增加文化部门的预算。2012年，法国文化与通讯部的预算总额为74亿欧元，比2011年增加0.9%。其中，文化预算达20.9亿欧元（不包括人员费用），同比增加2.9%；人员费用预算为6.64亿欧元，同比增加1.6%；文化研究项目预算1.24亿欧元，同比增加0.7%；图书、文化产业和媒体的预算为46亿欧元，与2011年基本持平。
文化与通讯部的预算指出，阅读、图书要强调合法提供和向更多的公众传播。2012年阅读和图书的预算比2011年增加4%，达2.63亿欧元，重点实施法国文化与通讯部2010年提出的共有14项的阅读推广战略。
为让出版社出版更多的书，2012年文化与通讯部将继续支持图书的出版和发行，将主要通过国家图书中心帮助出版社出版高质量的图书，重点资助地方出版社和地方出版社的出版计划。另外，国家图书中心将用100万欧元的预算支持出版社出版数字化图书。同时，积极鼓励法国出版社到国外去发展。
2012年文化与通讯部将继续推行在法国各地增设更多更好的书店，并鼓励法国人到法国海外省和国外开设书店，以便更好地宣传法国文化和推销法国的文化产品。
为鼓励作者的创作，2012年法国文化与通讯部将提供1100万欧元的预算，作为图书馆的图书借阅费。这笔费用由法国图书出借管理协会向作者支付其图书在图书馆出借的著作权费。
2012年法国文化与通讯部为报刊编制的预算为3.903亿欧元，另外，法国经济部也为报刊提供1.524亿欧元，两项预算总额达5.427亿欧元。为报刊提供如此多的预算，目的是提高平面媒体的竞争力和管理水平，重点提高日报的现代化制作水平和日报的现代化发行水平。
（张林初）
今后四年西方国家图书市场预测
欧洲通讯、互联网和媒体研究所最近发布的研究报告称，图书的数字化将严重冲击图书的价值，不过出版商仍然有较大的活动余地。根据近几年来图书市场的走势，这份名为《数字图书2015》的报告认为，西方主要国家的图书销售额将从2011年的470亿欧元减少到2015年的400亿欧元，即四年将下降15%。其主要原因是纸介图书的销售额将大幅度下降，虽然数字图书销售额今后将会有上升，但抵销不了纸介图书销售额的下降。影响最大的是日本，未来四年日本的图书销售额将下降18%，美国和英国各下降6%，法国4%，西班牙3%，意大利2%。
然而，欧洲通讯、互联网和媒体研究所所长、互联网服务专家索菲·吕布拉诺认为，与音乐和报刊市场的巨大变化相比，图书数字化对图书市场的冲击还是比较温和的。同时，由于数字图书的制作和物流费用相对比较低，一旦投资后出版社的活动余地就比较大。这有利于数字作品的创作和数字图书的销售。但是，数字图书市场需要大量的投资。
(张林初)
在近日举办的博洛尼亚儿童图书展上，出版社异常繁忙，数字主题凸现。
兰登书屋英国儿童出版社首席执行官菲利普·迪克森（Philippa Dickinson）说，这是她五年来第一次重回博洛尼亚书展，她对这次书展表示肯定，对书展上的图书有极大兴趣。
本次书展项目经理齐尼（Roberta Chinni）说，书展结束前，不会公布具体的参展数字，但肯定数字乐观，每个活动都人潮汹涌，来者情绪高涨，出版社不再谈论经济危机，而是关注新项目和未来。这次展览的主题是数字化，每个数字项目都超订购额了。
在“变革的工具”会议上，可发现性、新的格式战、价格、日益重要的教育市场，以及应用软件和电子书之间距离缩短等都是热门话题。350多个代表参加了这个会议。
“Sourcebook”总监多米尼克·雷卡（Dominique Raccah）在主题发言中告诉代表们数字儿童出版市场存在的机遇。她指出，教育市场受数字化变革的推动尤其明显，出版社需要积极回应。她说，数字化带来了一场革命，影响我们思考和学习的方式。现在的课堂已不再和存在了多年的课堂一个样。
英国出版商协会呼吁取消电子书增值税
在3月21日财政预算案提交前，出版商协会向英国财政大臣奥斯本(George Osborne）施压，呼吁英国政府削减20%的电子书增值税，这样才能和电子书印刷版零增值税的规定相符。
出版商协会在声明中说，电子书市场增长以指数方式增长，需要采取紧急行动减少增值税。电子书和印刷书具有同样的教育、文化和社会功能，应该平等对待。
声明还强调，英国电子零售商应该能够更好地和欧盟其他国家的公司竞争，如法国和卢森堡，他们就按照欧盟的法律，电子书增值税分别为5%和3%。
出版商协会首席执行官理查德·莫勒(Richard Mollet)表示，出版商协会坚决主张削减电子书增值税，电子书应和印刷书一样零增值税。其他国家都已经减少了电子书增值税，相信英国能够也应该这样做。
2015年欧盟将施行一项关于电子书增值税的指令，电子书供应商增值税率应按顾客所在国规定，这和实体商品增值税要求相同。
但莫勒补充称，对英国图书零售商而言，2015年才施行这一指令太晚了。如果政府现在不采取行动，出版商协会将敦促政府支持修改英国在欧洲增值税法令，削减电子书增值税。
谷歌电子书登陆法国谷歌电子商店
据一封发给谷歌图书搜索“Google Livres”的合作伙伴的邮件，称谷歌电子书将登陆谷歌电子商店“Google Play”法国网站。
谷歌已邀请合作伙伴修改合同，谷歌获得顾客购书款的48%，其余的52%由零售商按销售分成。由于税务原因，该合同将由谷歌欧洲在爱尔兰的总部签署。
邮件中透露，消费者可通过谷歌电子书店自动访问谷歌电子商店，购买安卓应用及电子书。尽管没有法国出版社签订法语版的谷歌图书搜索合作协议，但一些独立出版社仍提供了数千本书。阿歇特图书集团已在美国签订了在谷歌电子商店销售电子书的协议。
《小屁孩日记》系列新作将在11月推出
企鹅旗下海雀出版社将在今年11月14日出版《小屁孩日记》系列之七。作者杰夫·金尼（Jeff Kinney）在3月21日的博洛尼亚儿童图书展上宣布，该书同日全球同步上市。
企鹅儿童图书总监弗朗西斯科·陶（Francesca Dow）说，这是一个极好的消息，海雀出版社和数百万读者都很激动，企鹅为能出版这样知名的图书而引以为豪，第七本无疑也将会和前六本一样棒。
《小屁孩日记》之六在2011年11月出版，首次印刷订单即超50万笔，是海雀出版社首次印刷订单量最大的一次。《小屁孩日记》之一近日荣获BBC栏目“Blue Peter”的“10年中最佳儿童图书奖”。
Copia将向独立零售商提供全套电子书服务
澳大利亚电子阅读软件商、图书零售商和社交网络平台“Copia”与澳大利亚出版商协会达成协议，向澳大利亚书商提供全套电子书和实体书零售服务，向客户提供电子书阅读器全线产品。
此前，Copia已与美国900家大学书店和巴西多渠道零售终端“Submarino”数字俱乐部达成类似合作协议，加强其电子书零售渠道。
本次交易中，Copia提供“贴牌”电子书、印刷书和设备全套的终端服务，当地零售商和独立书店可贴上自己的品牌。Copia事业开发和内容收购副总裁罗森堡（Sol Rosenberg）说，该新协议可让澳大利亚独立书店和亚马逊这样的国际巨头竞争。此前，这些独立书店大都不提供在线零售和电子书下载服务，一些与Kobo或谷歌合作，但缺少长期的解决方案。
罗森堡还表示，Copia正在和美国独立图书零售商合作推行类似合作。
根据澳大利亚合约规定，Copia将和澳大利亚出版协会共同为独立书商提供整套的电子书零售服务，并通过当地资源提供实体书在线销售服务。罗森堡称，Copia的服务旨在帮助澳大利亚独立零售商参与全球竞争，争取并保持它们在当地的销售。该服务面向澳大利亚出版商协会的2800个会员。
OverDrive推迟哈利·波特电子书借阅项目
OverDrive近日在官方博客上称，暂时推迟预售和展示用户图书馆借阅的哈利·波特电子书和有声图书。哈利·波特官方网站尚无类似消息。OverDrive称，推迟的部分原因是与“Pottermore”网站协商引入系列产品的程序问题，但仅仅是推迟，稍后将继续启动预定，计划在4月份发布。
在2月底时，OverDrive宣布与罗琳的哈利·波特电子书官方网站“Pottermore”达成协议，向大众和学校图书馆提供数字有声书和电子书。网站首席执行官查理·雷德梅尼（Charlie Redmayne）称，愿意支持公众和学校图书馆，哈利·波特全套七本的预定向图书馆开放，在3月31日前预定享有10%折扣。
OverDrive称该项目仍会继续，但这对图书馆而言未必是好消息。2011年底，企鹅出版社就推迟其电子书借阅业务，一个月后所有电子书从图书馆借阅业务中撤出。
巴诺无意在英国开实体店
巴诺书店（B&N)表示计划在全球扩展数字业务，但不会在海外开实体店。
在3月19日伦敦的Nook平板电脑应用软件开发者大会上，Nook团队成员一再拒绝对Nook在英国的上市时间做出评论。
开发商关系总监克劳迪娅·罗曼尼尼（Claudia Romanini）表示，在1月份时曾公布了全球业务扩张计划，除此之外，不予置评。巴诺宣布，已与水石堂签署协议，2012年Nook将登陆英国。
对于巴诺是否会在全球开办实体店，克劳迪娅称，我们的数字业务在全球扩展，不是开实体店。
韩国女作家获“英仕曼亚洲文学奖”
韩国女作家申京淑（Kyung-sook Shin）获得2011年“英仕曼亚洲文学奖”（Man Asian Literary Prize）。她是第一个获此奖项的女性，也是第一位获此奖的韩国作家，获奖金额3万美元。
申京淑凭其小说《寻找母亲》（Please Look After Mom）获奖，该书讲述了一家人寻找在地铁站走失的妈妈的故事。该书被翻译后在英国出版，译者Chi-Young Kim亦获得5000美元奖励。
英仕曼亚洲文学奖评委会主席伊克·巴尔(Razia Iqbal)说，这本书异常感人，在刻画一个母亲形象的同时，也透视了一个韩国家庭的传统和现代两面，小说探索了一个家庭的内在生活，生动曲折，情节错综复杂，但直击读者内心。
该奖项2012年提名将在5月底公布。
法国增加2012年文化预算
2012年新年伊始，法国文化与通讯部长弗雷德里克·密特朗在记者招待会上宣布，尽管金融危机依然笼罩着法国，但为了提高法国的文化软实力，法国宁可减少其他部门的预算，也要增加文化部门的预算。2012年，法国文化与通讯部的预算总额为74亿欧元，比2011年增加0.9%。其中，文化预算达20.9亿欧元（不包括人员费用），同比增加2.9%；人员费用预算为6.64亿欧元，同比增加1.6%；文化研究项目预算1.24亿欧元，同比增加0.7%；图书、文化产业和媒体的预算为46亿欧元，与2011年基本持平。
文化与通讯部的预算指出，阅读、图书要强调合法提供和向更多的公众传播。2012年阅读和图书的预算比2011年增加4%，达2.63亿欧元，重点实施法国文化与通讯部2010年提出的共有14项的阅读推广战略。
为让出版社出版更多的书，2012年文化与通讯部将继续支持图书的出版和发行，将主要通过国家图书中心帮助出版社出版高质量的图书，重点资助地方出版社和地方出版社的出版计划。另外，国家图书中心将用100万欧元的预算支持出版社出版数字化图书。同时，积极鼓励法国出版社到国外去发展。
2012年文化与通讯部将继续推行在法国各地增设更多更好的书店，并鼓励法国人到法国海外省和国外开设书店，以便更好地宣传法国文化和推销法国的文化产品。
为鼓励作者的创作，2012年法国文化与通讯部将提供1100万欧元的预算，作为图书馆的图书借阅费。这笔费用由法国图书出借管理协会向作者支付其图书在图书馆出借的著作权费。
2012年法国文化与通讯部为报刊编制的预算为3.903亿欧元，另外，法国经济部也为报刊提供1.524亿欧元，两项预算总额达5.427亿欧元。为报刊提供如此多的预算，目的是提高平面媒体的竞争力和管理水平，重点提高日报的现代化制作水平和日报的现代化发行水平。
（张林初）
今后四年西方国家图书市场预测
欧洲通讯、互联网和媒体研究所最近发布的研究报告称，图书的数字化将严重冲击图书的价值，不过出版商仍然有较大的活动余地。根据近几年来图书市场的走势，这份名为《数字图书2015》的报告认为，西方主要国家的图书销售额将从2011年的470亿欧元减少到2015年的400亿欧元，即四年将下降15%。其主要原因是纸介图书的销售额将大幅度下降，虽然数字图书销售额今后将会有上升，但抵销不了纸介图书销售额的下降。影响最大的是日本，未来四年日本的图书销售额将下降18%，美国和英国各下降6%，法国4%，西班牙3%，意大利2%。
然而，欧洲通讯、互联网和媒体研究所所长、互联网服务专家索菲·吕布拉诺认为，与音乐和报刊市场的巨大变化相比，图书数字化对图书市场的冲击还是比较温和的。同时，由于数字图书的制作和物流费用相对比较低，一旦投资后出版社的活动余地就比较大。这有利于数字作品的创作和数字图书的销售。但是，数字图书市场需要大量的投资。
(张林初)