译者“黑匣”之谜初探

来源 :西安外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:riugrur
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以往的翻译研究大多数都是以译作为中心,总结翻译的方法和技巧,很少涉及对规律的探讨.英国学者贝尔创立的翻译模式从认知学的角度阐释了翻译过程中译者的'黑匣'对信息处理的方式,分析了翻译过程的客观性,肯定了翻译是有规律可循的.
其他文献
近年来,在计算流体力学中,WENO(Weighted Essentially Non-oscillatory)格式得到了很大的发展,这也促进了基于WENO格式基础上的CWENO(Central WENO)格式的发展.WENO格式的主
摘要:学科建设是民办应用技术型本科高校自身发展的需要。对河北省民办应用技术型本科高校学科建设的研究表明:加强学科建设应提升学科建设理念、科学制定学科建设规划、加强学