论文部分内容阅读
我国已确定目标,到二○○○年要跻身于世界体育强国之林,这是一个令人鼓舞的战略决策,也是一个十分光荣而艰巨的任务。中央明确提出建成体育强国的标志是:普及城乡体育运动;运动技术达到世界第一流水平;拥有现代化的体育设施;建设一支又红又专的体育队伍。我们认为,世界体育强国的重要标志之一,是要在重大国际体育比赛中,特别是在奥运会上夺得金牌总数前六名。而田径在奥运会(或亚运会)上占有四分之一的奖牌,可以说田径不仅是各项运动的基础,而且也是直接影响一个国家或地区运动成绩和水平的特殊重要项目。因此,要使我国跻身于世界体育强国之林,必须抓好田径,振兴田径,迅速把田径水平搞上去。
Our country has set its goal of establishing itself as a world powerhouse for sports by the year 2000. This is an encouraging strategic decision and a very honorable and arduous task. The central government clearly put forward the symbol of building a sports power nation by popularizing sports in both urban and rural areas, reaching the first-class sports technology in the world, possessing modern sports facilities, and building a red and specialized sports team. In our opinion, one of the most important symbols of the world’s sports powerhouses is to win the top six gold medals in major international sports competitions, especially at the Olympic Games. Athletics, on the other hand, holds one quarter of the medals in the Olympics (or Asian Games). It can be said that athletics is not only the basis of various sports, but also a special and important item that directly affects the performance and level of sports in a country or region. Therefore, to make our country one of the world’s most powerful sportspeople in the world, we must do a good job in track and field, rejuvenate track and field and speed up track and field.