鲁迅与日本1930年代所出两种世界文学全集的中国卷

来源 :鲁迅研究月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skykingzx6103
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>查阅鲁迅藏书目录,发现有日本1930年代所出两种世界文学全集的中国卷,分别是《世界幽默全集》第12卷《中国篇》和《世界短篇杰作全集》第6卷《中国印度短篇集》。两种全集,与日本当时的"元本"热应有密切关系。所谓"元本",是指日本昭和初期由改造社发起,以全集的形式出售文学作品,一元一本、薄利多销的出版销售模式。继而各大出版社竞相参与,出现了大量出售"元本"书的盛况。经考察可知,这两个集子中的作品选择均深受鲁迅影响,具体翻译也与鲁迅有密切关系。
其他文献
电视购物对台湾的消费者而言,曾经是那样难登大雅之堂,尽是夸大不实的内容,让消费者望之怯步,但自从1999年东森购物掀起一波电视购物的热潮,消费者逐渐接受电视购物这个虚拟
词汇是语言的基础之一,因此词汇教学也就成了英语教学中的重要环节。随着时代的发展,人们对当前的高中英语教学提出了更高的要求,并以《新课程标准》的形式表现出来。在这个
目的探讨丹参(radix salviae miltiorrhizae)的脂溶性成分丹参酮ⅡA(tanshinoneⅡA)对不稳定型心绞痛病人血管内皮细胞的保护作用。为进一步筛选丹参中具有血管内皮细胞保护
晏阳初一生致力于开发中国最大的农村人力资源来实现民族的富强。他认为中国有最丰富的人力资源,利用"四大教育"、"三大方式",带领博士下乡着力实现农村人力资源向人力资本的转化
<正>安吉拉·乔治乌,当今歌剧舞台上一个闪光的名字,她没有名师的指点,更没在任何比赛中摘取奖项,却凭借自己非凡的歌唱天赋,赢得了世人的关注。然而,出生于罗马尼亚的乔治乌
笔者依据国内近十年来颁布的各类土工试验规范和多年从事室内土工试验的经验,现就试样的制备问题,综合提出制备试样“十四种要素”以达到抛砖引玉的目的。
目的观察并探讨阶段式带教方法在骨科护理实习生教学中的实施效果。方法选取2016年1月—2017年12月期间该院骨科的60名护理实习生当作研究对象。按照入科时间进行分组,2016年
乡村文化是乡村旅游吸引游客的重要因素之一,对游客是否参加乡村旅游的决策具有极其重要的影响。只有将文旅融合,让农村的文化得以传承,才能助力“三农”转型发展,更好地服务
在线切割编程软件中,图像的矢量化处理是一项重要工作,普通的线切割编程软件只是捆绑一般CAD系统,其建模方式是一个二维图形的绘制过程,因此建模工作非常麻烦。为了弥补线切