论文部分内容阅读
鄱阳湖是江西的母亲湖,也是全国最大的淡水湖,属于世界的“生命湖泊”。在深入学习实践科学发展观活动中,中共江西省委、江西省人民政府从江西实际出发,提出建设鄱阳湖生态经济区,探索一条经济与生态协调发展的新路子。这是落实中央领导同志对江西发展一系列指示精神的具体行动,是在保护中开发,在开发中保护,造福子孙后代的战略举措,无论对江西还是对全国都具有重大意义。为了落实这一战略部署,江西省向全国进行鄱阳湖生态经济区建设重大课题招标。江西省社会科学院院长傅修延教授主持了其中的《生态文明与鄱阳湖地域文化建设研究》这一重大课题,并通过评审为优秀。江西省社会科学院中国茶文化重点学科带头人余悦研究员和学科组成员王立霞、王俊日韦参加了这一课题关于鄱阳湖生态经济区形象标志、茶文化、民俗文化、宗教文化等分报告的撰写。现将他们关于鄱阳湖茶文化研究的部分成果刊载如下。
Poyang Lake is the mother lake in Jiangxi Province and also the largest freshwater lake in the country, belonging to the world’s “lake of life”. In deepening the study and practice of the scientific concept of development, the CPC Jiangxi Provincial Party Committee and the Jiangxi Provincial People’s Government set out from the reality of Jiangxi Province and proposed the construction of the Poyang Lake Ecological Economic Zone to explore a new path of coordinated economic and ecological development. This is a concrete move taken by the central leading comrades to develop a series of directives on the development of Jiangxi Province. It is a strategic move to develop and protect and benefit future generations in development and is of great significance to both Jiangxi and the whole country. In order to implement this strategic plan, Jiangxi Province has invited major tenders for the construction of the Poyang Lake Ecological Economic Zone throughout the country. Professor Fu Xiuyan, Dean of Jiangxi Provincial Academy of Social Sciences, presides over one of the major topics of “Research on Ecological Civilization and Poyang Lake Regional Culture Construction” and passed the review as outstanding. Professor Wang Yuexia and Wang Junzhi Wei, leaders of key disciplines of tea culture in Jiangxi Academy of Social Sciences, and other members of the discipline group attended the report on the sub-report on the image signs, tea culture, folk culture and religious culture in the Poyang Lake Ecological Economic Zone Writing. Now part of their research on the Poyang Lake tea culture results are as follows.