论文部分内容阅读
奢华,正在流行据说,上海一家奢侈品专卖店的营业时间是从上午11点到午夜。经营者说,这样安排的依据是顺应顾客群的作息时间表,于是,我们知道在这个时代里似乎连作息时间都可以与奢华沾上边了。似乎奢华也不再是那么隆重的事情了,而且它甚至也可以成为一种流行。虽然奢华至今与大众消费之间尚存在一段距离,但它毕竟不再是那么遥不可及了,并以种种形式和状态在人们面前存在着,它成为一种品质的榜样。在很多的时候,奢华的本身不仅凝聚了设计师妙思,还容纳着手工匠师们精益求精的制作工艺,以及与比打制一般产品多付出几倍的精力与时间,它代表着一种生活的品质与态度,而这也才是新奢华主义的内涵。就像由三位美国资深商业管理人士所著的《奢华,正在流行》一书分析的那样,现今消费升级已成为一种新趋势。奢华之风渐起,而建筑设计所构筑出的华丽风范则为这种新奢华主义提供了一种非同以往的崭新视角。
Luxury is becoming popular. It is said that a luxury boutique in Shanghai operates from 11am to midnight. The operator said that the basis for this arrangement is to follow the customer’s schedule of work schedules. Therefore, we know that in this era, it seems that even the daily schedule can be accompanied by luxury. It seems that luxury is no longer such a grand thing, and it can even become a popular one. Although there is still some distance between luxury and mass consumption, it is no longer so far away, and exists in front of people in various forms and states. It has become an example of quality. In a lot of times, luxury itself not only embodies the designer’s wonderful ideas, but also accommodates the craftsman’s exquisite craftsmanship, as well as the effort and time spent several times more than the ordinary products. It represents a kind of life. Quality and attitude, and this is also the connotation of neo-luxury. Just as analyzed by the book “Luxury, Being Popular” written by three senior American business executives, the current consumption upgrade has become a new trend. The lavish style is gradually building up, and the magnificent style created by the architectural design provides this new luxury with a new perspective.