论文部分内容阅读
全国妇联关于反家庭暴力法立法工作取得突破性进展,全国人大常委会已将反家庭暴力法纳入预备立法项目。这标志着全国人大常委会对这部法律的研究论证工作正式开始。近年来,全国妇联一直积极致力于推动反家庭暴力国家立法,连续4年建议将反家庭暴力法纳入国家立法计划。今年以来,全国人大常委会法制工作委员会社会法室与全国妇联密切合作,紧锣密鼓地开展了一系列立法调研
The All-China Women’s Federation made a breakthrough in legislative work on anti-domestic violence laws. The NPC Standing Committee has incorporated the anti-domestic violence law into the preparatory legislative project. This marks the official start of the research on this law by the NPC Standing Committee. In recent years, the All-China Women’s Federation has been actively committed to promoting national legislation against domestic violence and has proposed for four consecutive years that the anti-domestic violence law be incorporated into the national legislative plan. Since the beginning of this year, the Social Law Room of the Legislative Affairs Commission of the NPC Standing Committee has been working closely with the All-China Women’s Federation to launch a series of legislative investigations in full swing